
[run counter to] 背道而馳
這兩個人的主張正相背馳
(1).背離,離開。《文選·曹摅<感舊詩>》:“今我唯困蒙,郡士所背馳。” 李周翰 注:“言我困於蒙暗,而羣賢、士子皆背我而走。”
(2).猶背道而馳。比喻目的或行動相反。 宋 蘇轼 《次韻子由·東亭》:“仙山佛國本同歸,世路玄關兩背馳。” 明 劉基 《送高生序》:“問之無不知也,言之無不通也,驗之於事則偭焉而背馳。”《辛亥革命前十年間時論選集·進化與革命》:“由是而知進化與革命二者之密切相關,二者乃互助而非背馳。” 魯迅 《且介亭雜文二集·<中國新文學大系>小說二集序》:“ 朋其 的作品的确和他的主張并不怎麼背馳。”
背馳(bèi chí)是一個漢語詞彙,其核心含義指事物在方向、趨勢或性質上相互背離或相反。以下從詞典釋義、用法及權威來源角度詳細解析:
方向相反
指兩者朝相反方向運動或發展,無法共存。
例:兩條背馳的列車軌道永遠無法交彙。
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)定義“背馳”為“朝着相反的方向奔馳;相背離”。
觀點或行為對立
引申為意見、立場、行為等相互沖突,無法調和。
例:雙方的主張背馳,談判陷入僵局。
來源:《漢語大詞典》收錄“背馳”的引申義:“比喻意見、行為等相抵觸”。
語源追溯
“背馳”由“背”(背離)和“馳”(疾行)構成,最早見于古代文獻,強調動态的逆向分離。
來源:《說文解字》釋“背”為“反也”,“馳”為“大驅也”,合指反向疾行。
古籍例證
唐代韓愈《此日足可惜贈張籍》詩:“中宵倚牆立,淫淚何漸漸?天王坐明堂,賞罰有背馳。”
來源:此例收錄于《全唐詩》,中華書局校注版。
詞彙 | 差異點 | 例句 |
---|---|---|
背離 | 側重脫離原有标準或原則 | 他的行為背離了初心。 |
相悖 | 強調邏輯或事理上的矛盾 | 這一結論與實驗數據相悖。 |
南轅北轍 | 比喻行動與目标完全相反(成語) | 方法錯誤,無異于南轅北轍。 |
(注:因部分經典文獻無公開線上鍊接,此處僅标注來源。讀者可通過圖書館或學術數據庫查閱原文。)
背馳是一個多領域使用的詞彙,其核心含義為“背道而馳”,但在不同語境下有具體差異。以下是綜合多領域(尤其金融技術分析領域)的詳細解釋:
背馳(拼音:bèi chí)源自漢語成語“背道而馳”,原指朝着相反方向奔跑,後引申為事物發展方向與原有規律或預期相悖。例如:晉代曹摅《感舊》中“群士所背馳”即用此意。
在股票、期貨等交易領域中,背馳是判斷趨勢轉折的重要信號:
通過以上分析可見,“背馳”在不同領域均強調“反向”特性,在金融交易中更側重力度的量化對比和趨勢轉折預判。
八風水白首相知襃舉保舉秉戒愁腸百結大諱道同契合底兵反骨蹯踞反照發衆風刺廣莫門國際聯盟果盤還償汗馬之勞回驟卷尾空門友蠟壇落葉歸根濾器美人香草靡角缪荃孫拈酒怒哄哄辟置潑說遷更乾沐浴啓複豈唯勸從榮啟軟簌簌掃晴娘傷酒神廬詩情爽拔搜剿鎖闼歎奇跳踃停逗痛傷瀇洋嵬騀危事誤本無虧享賜鮮瑩小疵霄練薪刍