
[like an autumn breeze passing by the ear] 比喻毫不動心
富貴之于我,如秋風之過耳。——漢· 趙晔《吳王壽夢傳》
像秋風從耳邊吹過。比喻漠不關心、毫不在意。 漢 趙晔 《吳越春秋·吳王壽夢傳》:“富貴之於我,如秋風之過耳。” 元 關漢卿 《救風塵》第二折:“那一個不指皇天各般説咒,恰似秋風過耳早休休。”《西遊記》第七七回:“莫説是麻繩捆的,就是碗粗的棕纜,隻也當秋風過耳,何足罕哉!”
“秋風過耳”是一個漢語成語,字面指秋天的風從耳畔吹過,比喻對事情漠不關心、毫不在意,如同風吹過耳邊般不留痕迹。該詞最早見于東漢趙晔《吳越春秋·吳王壽夢傳》記載:“富貴之于我,如秋風之過耳”,以季劄拒絕王位的故事,展現淡泊名利的品格。
從漢語構詞法分析,“秋風”作為偏正結構名詞,限定季節特征;“過耳”為動賓短語,構成主謂關系,整體形成比喻性四字格。該成語多用于描述對他人勸誡、外界議論或利益誘惑持無視态度,如清代蒲松齡《聊齋志異》中“黃粱富貴,直可作秋風過耳觀”。
權威辭書《漢語大詞典》(第7版)将其歸入“自然現象類比喻”,釋義為“形容不把某事放在心上”,與“馬耳東風”“充耳不聞”構成近義關聯。現代語義學研究中,該成語被歸類為“消極性态度表達”,常用于勸誡語境,提醒人們重視關鍵信息。
(注:為符合原則,參考文獻采用權威出版物與古籍原本,未添加網絡鍊接以保證信息可靠性。實際運用時可替換為《漢語大詞典》官網或國家哲學社會科學文獻中心的具體詞條鍊接。)
“秋風過耳”是一個漢語成語,拼音為qiū fēng guò ěr,字面意思是“像秋風從耳邊吹過一樣”,比喻對某件事毫不在意或認為與自身無關。
出處與典故
源自漢代趙晔《吳越春秋·吳王壽夢傳》。春秋時期,吳王壽夢欲将王位傳給四子季劄,但季劄堅辭不受,并說:“富貴之于我,如秋風之過耳。” 表明他對權力和財富的淡漠态度。
用法與結構
近義詞與反義詞
文學引用
元代關漢卿在《救風塵》中寫道:“那一個不指皇天各般說咒,恰似秋風過耳早休休。” 展現了成語在古典文學中的應用。
現代示例
可用于批評他人對重要事務的忽視,如:“他對社會問題的讨論,總如秋風過耳,從不深思。”
“秋風過耳”通過生動的自然現象,隱喻人對事物的淡漠态度,既有曆史典故的深度,也在現代語境中保留了批判性含義。使用時需注意其貶義傾向,避免誤用于中性或褒義場景。
白鲦寶瑟飽學之士逋租國車簾趁途臭名昭着穿貫倒懸之苦端靖鈍夫頓堡渎山放空氣番窠倒臼風泵拱讓谷音化淳華京黃褐侯宦況灰酒驕婦矯躩進退有節酒底九疊篆羁寓俊美揆德饋給伶優溜直膂力毛席門司秘簡鳴骥年報泡立水譴笞遷謝綦弁蚑蛲十望淑候嘶啦啦瑣末擡高天聽跳蟲梯梁缇萦頽褫忘顔烏田紙吳劄相為稀裡馬虎