
車上的簾子。 锺敬文 《西湖的雪景》:“從車簾兩旁缺處望出去,路旁高起之地和所有一切高低不平的屋頂,都撒着白面粉似的,又如鋪陳着新打好的棉被一般。”
車簾是古代車輛上用于遮擋視線的布制或竹制懸挂裝置,通常安裝在車廂門框或窗口處。根據《現代漢語詞典》定義,其核心功能為"遮蔽風雨、阻隔塵沙,兼有維護乘者隱私的作用"(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》)。
從結構解析,車簾可分為三個組成部分:1)簾體,多用厚緞、錦帛或竹篾編織;2)懸架,包含木質橫梁與銅質挂鈎;3)配飾,常見流蘇、玉墜等裝飾物(來源:許嘉璐《漢語名物詞典》)。曆史上,周代《考工記》已記載"辀人為辀,車人為車"的制作規範,其中涉及車簾的安裝标準(來源:聞人軍《考工記譯注》)。
在文化内涵層面,車簾規格曾是等級制度的重要體現。《後漢書·輿服志》明确記載"朱軒班輪,青蓋車簾"的貴族用車規範,普通民衆僅允許使用素色麻布車簾(來源:範晔《後漢書》)。明清時期,刺繡車簾發展出地域特色,蘇繡以花鳥圖案為主,湘繡則多見山水紋樣(來源:周星《中國民俗文化研究》)。
現代語境中,車簾概念已延伸至汽車遮陽簾等衍生産品,但其核心遮蔽功能與文化象征意義仍保持延續(來源:王受之《現代設計史》)。在傳統戲曲道具中,車簾作為程式化元素,通過掀簾動作暗示空間轉換(來源:傅謹《中國戲劇藝術論》)。
“車簾”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
1. 基本詞義與結構
“車簾”指車上的簾子,用于遮擋車廂内外視線或風雨。拼音為chē lián,注音為ㄔㄜ ㄌㄧㄢˊ。該詞由“車”和“簾”兩個單字組成,屬于偏正結構名詞。
2. 比喻用法
在部分語境中,“車簾”被引申為掩蓋真相、掩人耳目的手段。例如:“他在面對質疑時拉起了車簾,讓人無法看清事實真相。”。
3. 例句與文學引用
4. 相關成語與擴展
與“簾”相關的成語包括“垂簾聽政”“映入眼簾”等,但“車簾”本身未形成固定成語。
“車簾”既指古代車輛或傳統交通工具的實物配件,也可在文學修辭中隱喻遮蔽行為。具體含義需結合語境判斷。
把酒持螯勃發不聞不問赤菽遲重喘逆出芽刺破村毬大工刀州低唱淺斟遁迹桑門風味副題訃音付諸一笑汗溶溶核電站橫睇毀宅焦黃解劍拜仇金畢逋今旦勁切繼卿冀野句烈柳灣論辯緑水盲子貿緻甯了女表萍實貧竈錢注期程起藳齊辔啟羞興戎乞遺阮宅商檢山脊試策石棱時譚時直炭墼挺挺同齒文藻武傷相别祥淑小比蟹目