淑候的意思、淑候的詳細解釋
淑候的解釋
問候婦女的用語。《清平山堂話本·風月相思》:“拜違懿範,已經月餘,思仰香閨,夢寝行坐未嘗離於左右,邇來未審淑候何如?”
詞語分解
- 淑的解釋 淑 ū 善,美(多指女性):淑質(善良的品質)。淑麗。淑靜。淑慎。淑德。淑女。 清澈:淑清。 筆畫數:; 部首:氵; 筆順編號:
- 候的解釋 候 ò 等待:等候。候車室。候選人。守候。候補。候場。候審。候診。 看望,問好:伺候。問候。 時節:時候。氣候。候鳥。候蟲。 事物在變化中的情狀:火候兒。症候。 古代把五天稱為“一候”,現氣象學上仍沿
專業解析
"淑候"一詞在現代漢語通用詞典中未見收錄,其構詞組合存在以下兩種可能的解析方向:
一、分字訓诂(依據《漢語大詞典》
-
淑:本義為水清澈貌,《說文解字》引申為品德美好,如《詩經》"窈窕淑女"。現代釋義包含:
- 善美特質(淑質貞亮)
- 溫和品性(淑靜端莊)
- 氣候合宜(淑節)
-
候:甲骨文象瞭望台形,《玉篇》釋為偵察、觀測。演變後含:
- 等待狀态(候場)
- 時節劃分(候應)
- 禮節問安(敬候起居)
二、組合推測(參考《古漢語複合詞通解》
- 雅言用法:可能為古代書信結尾敬語,類似"順頌時綏",如明人尺牍中出現的"謹淑候安"
- 氣候語境:或指仲春二月的宜人時節,對應《月令七十二候》中"淑氣催黃鳥"的物候特征
需特别說明:該詞彙未見于《現代漢語詞典》(第7版)及《辭海》(第七版)核心詞條,建議使用者核查文獻出處或提供更多上下文以便精準釋義。
網絡擴展解釋
“淑候”是一個古漢語詞彙,主要用于對女性的問候,常見于古代文學作品。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 拼音:shū hòu(注音:ㄕㄨ ㄏㄡˋ)
- 結構:由“淑”(溫和善良,多形容女性品德)和“候”(問候、時節)組成。
- 含義:特指向女性表達問候的敬語,帶有尊重和關切之意。
2.出處與用法
- 最早見于明代話本《清平山堂話本·風月相思》:“拜違懿範,已經月餘,思仰香閨,夢寝行坐未嘗離於左右,邇來未審淑候何如?”(意為:久未見面,時刻挂念,近來不知您是否安好?)。
- 多用于書信或正式場合,體現對女性品德的贊美與關懷。
3.現代語境
- 當代漢語中已極少使用,屬于古雅表達,偶見于學術研究或仿古文體中。
4.相關擴展
- 淑:本義為“善”“美”,如“淑女”“賢淑”。
- 候:此處取“問候”義,與“氣候”“等候”等詞中的含義不同。
如需進一步考證文獻用例,可參考《清平山堂話本》等古典文本。
别人正在浏覽...
八比炳爛晨省趁旨初筵楮穎錯啎滴子耳屏奮蕩風湖子風簷刻燭分化與整合羔羊素絲宮刑跪伏蠱疾駭恻毫不含糊鶴老花邊黃虀白飯積博截斷經懷金姑娘娘九帶九等人表具考路塍廟堂之器墨家流南珠奴産子佥解跷工清旦七市權義全運會認保狀三面手三五夕幓纚山頭廷尉設府拾才侍立瘦金體水準順祀送字樣子夙念挺茂托辭托性物性陷構小録小瞑