
語本《史記·張丞相列傳》:“ 昌 為人口吃,又盛怒,曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可。’”又 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·言語》:“ 鄧艾 口吃,語稱艾艾。”後因以“期期艾艾”形容人口吃結巴。 明 王世貞 《藝苑卮言》卷五:“ 祝希哲 如吃6*人氣迫,期期艾艾;又如拙工製錦,絲理多恨。”《文明小史》第四九回:“ 勞航介 也期期艾艾的回答了一遍。” 楊沫 《青春之歌》第一部第十四章:“平日這歡騰的愛笑愛鬧的小夥子,變得期期艾艾地說不上話來。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:期期艾艾漢語 快速查詢。
“期期艾艾”是一個漢語成語,讀音為qī qī ài ài,用于形容人口吃、說話不流利,或因緊張、激動而結結巴巴的樣子。其來源與兩位曆史人物的言語特點相關,後融合為固定成語。以下是詳細解析:
“期期”
源自西漢大臣周昌 的故事(見于《史記·張丞相列傳》)。周昌有口吃,曾在反對劉邦廢太子時激動地說:“臣口不能言,然臣期期知其不可!”其中“期期”是他重複發音的表現,實為“極”的口吃誤讀。
來源:《史記·張丞相列傳》(中華書局點校本)。
“艾艾”
出自三國時期魏國将領鄧艾 的典故(見于《世說新語·言語》)。鄧艾自稱名字時因口吃常說“艾……艾……”,司馬昭調侃他:“卿雲艾艾,定是幾艾?”鄧艾機智回應:“‘鳳兮鳳兮’,故是一鳳。”
來源:《世說新語·言語》(上海古籍出版社校注本)。
核心含義:
形容人說話結巴、重複字詞,或因緊張、羞愧導緻言語不連貫的狀态。
例句:
他面對衆人質問時期期艾艾,半天說不清緣由。
引申義:
可隱喻人因心理壓力而表達不暢,或性格腼腆不善言辭。
《現代漢語詞典》(第7版):
期期艾艾:形容口吃的人說話不流利。
來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版第1025頁。
《漢語大詞典》:
形容人口吃,吐詞重複,說話不流利。
來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第6卷第1423頁。
《史記·張丞相列傳》:
“昌為人吃,又盛怒,曰:‘臣口不能言,然臣期期知其不可!陛下雖欲廢太子,臣期期不奉诏。’”
來源鍊接:中國哲學書電子化計劃《史記》原文(可查證原文)。
《世說新語·言語》:
鄧艾口吃,語稱“艾艾……”。晉文王戲之曰:“卿雲艾艾,定是幾艾?”鄧答曰:“‘鳳兮鳳兮’,故是一鳳。”
來源鍊接:中國哲學書電子化計劃《世說新語》原文(可查證原文)。
場景 | 例句 |
---|---|
緊張表達 | 他期期艾艾地向老師承認了錯誤。 |
當衆發言卡頓 | 演講者期期艾艾,多次重複同一詞語。 |
性格内向者溝通 | 她生性羞澀,與人交談時常期期艾艾。 |
成語由專有人名(周昌、鄧艾)發展為通用詞彙,體現漢語“典故化”特點。
“期期”“艾艾”疊用,語音上模拟口吃狀态,增強表達生動性。
“期期艾艾”以曆史人物語言特點為源,凝練為描述言語障礙的成語,兼具文學趣味與實用價值,是漢語典故詞彙的典型代表。
“期期艾艾”是一個漢語成語,用于形容口吃者說話重複、不流利的狀态。以下為詳細解釋:
該成語專指口吃者在表達時因吐字重複或斷斷續續導緻的言語不暢,例如說話時反複出現“期期”“艾艾”等疊詞。
該成語僅用于描述口吃現象,不可誤解為性格猶豫或懦弱。
如需進一步了解成語典故或更多例句,可參考《史記》《世說新語》等文獻或權威詞典。
白衣道飽其私囊讒兇茶餘飯飽承天之佑赤芾怆怛迪嘗第二國際芳卉霏落風政釜鬲覆海移山服馬關納顧賴寒暑表賀梅子歡恩花香鳥語昏狂簡廸嘉月涓注考鍛考言颏颔苦思闌出勞籠連篇累幅淩迸留客論理貓噬鹦鹉模模糊糊迺公蟠桃杯僻典鋪潦秋引拳足屈埋蚺虵膽日期畬族矢誓屍疰授官廳壽夭疏斥淑女順占堂老塘埝陶物退租仙人球孝享