
情感恩義極為深厚。
晉·溫峤《重與陶侃書》:“且自頃之顧,綢缪往來,情深義重,著于人士之口。”
往雖與和,猶是二國,今作君臣,便成一體。情深義厚,朕甚嘉之。 ★《隋書·突厥傳》
“情深義厚”是漢語中形容人與人之間情感深厚、道義兼備的複合式成語,其核心含義可從字義和語境兩個層面解析:
字義構成
語境應用
該成語多用于描述長期關系中雙方互為付出、共擔責任的狀态。例如《紅樓夢》中賈寶玉與林黛玉的情感,既包含少年情愫的純粹(情深),又隱含家族命運下彼此守護的承諾(義厚)。古典文學研究指出,此類表達在明清小說中頻繁出現,成為刻畫人際倫理的重要語彙。
現代延伸
當代語境下,“情深義厚”不僅限于私人關系,亦可形容團隊協作、社會公益中情感與責任并重的聯結模式,例如志願者群體對弱勢群體的長期幫扶行為。
“情深義厚”是一個漢語成語,讀音為 qíng shēn yì hòu,其核心含義是情感與恩義極為深厚,通常用于形容人與人之間深厚的情誼或忠誠的關系。
基本釋義
指情感和道義上的聯結非常深厚,既包含深厚的情感(“情深”),也強調道義上的厚重(“義厚”),常用于描述友情、親情或君臣關系等。
出處與典故
成語最早出自晉代溫峤的《重與陶侃書》:“且自頃之顧,綢缪往來,情深義重,著于人士之口。” 其中“情深義重”為原句,後衍生出“情深義厚”的變體。另在《隋書·突厥傳》中有用例:“今作君臣,便成一體。情深義厚,朕甚嘉之。”
結構分析
近義與關聯詞
多用于書面或正式語境,如描述曆史人物關系(如《隋書》中君臣)、文學作品中深厚的情誼,或表達對他人的感激與忠誠。例如:“他待我情深義厚,我必以誠相報。”
八陲變遷避三舍波若鈔胥趩趩愁絕船台初篁出芽生殖錯帶镫骨二尺半厄塞幹肅宮廏尹詭晦後生子懷風火鉢腳步記辨機釜記録金言侃侃誾誾寬打狼奔兔脫鐐鎖旅進汒洋毛節蒙穉杪季秘訣命縷難收覆盆水鬧雜辟卦僻語切糕啓露寝丘任情賽燈傷夷紗元受福霜露之辰水滑水來土掩水手號子筍條天邊天行證候通讀為蛇畫足污痕嚣庶吓煞