
(1).窘迫艱難,時運不濟。 唐 薛用弱 《集異記補編·賈人妻》:“僕之厄塞,阽於溝瀆。如此勤勤,所不敢望焉。” 五代 王定保 《唐摭言·賢仆夫》:“ 李敬 者,本 夏侯譙公 之傭也。公久厄塞名場, 敬 寒苦備歷。” 明 李東陽 《書宋諸賢墨跡後》:“今觀其尺書寸紮,皆國家天下事也。卒令厄塞困頓,齎志以殁,國亡世改,而其辭獨存。”
(2).阻塞。 宋 蘇轼 《應诏論四事狀》:“豈政治失當,事之害物者尚多;上下厄塞,情之不通者非一。”
“厄塞”是漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從單字本義及文獻用例進行解析。
一、字義溯源 “厄”在《說文解字》中釋為“科厄,木節也”,本指竹木的結節處,引申指險要地勢或人生困境。《漢語大詞典》收錄“厄”有“困苦”“險要之地”二解,如《史記·貨殖列傳》載“趨時若猛獸摯鳥之發”司馬貞索隱:“厄謂貧厄,塞謂仕路阨塞。”
“塞”在《爾雅·釋诂》中釋為“隔也”,《玉篇》作“蔽塞”,既指地理阻隔(如《漢書·晁錯傳》“守邊備塞”),亦喻處境困頓(如《楚辭·九辯》“氣缭轉而自締”王逸注“思念緊卷而成結也”)。
二、複合詞義 據《辭源》考釋,“厄塞”屬同義複詞,具備雙重語義:
三、文獻用例 《史記·留侯世家》“夫關中左殽函,右隴蜀”句,司馬貞《索隱》引韋昭注:“殽謂二殽,函謂函谷關,皆厄塞也。”此證地理險阻義項。宋人洪邁《容齋隨筆》卷五載“士之厄塞蹭蹬者”,則取人生困頓義。
“厄塞”是一個漢語成語,讀音為è sāi,其含義可從以下角度解析:
陂塘柳蔽闇不給不順眼慚皇剗道常壹澄江眵眼大規模戴着鬥笠親嘴雕匮獨對恩眷二五耦飛熊風雲際會符騐顧畀龜馬漍漍和澤恚目堅對叫嘷寄箋浄人沮洳場跨鳳狂誕樂在其中麗姬曆曆如繪玫瑰餅靡費盼望捧到天上片段萍氏漆車齊落任待三成撒訫商招深切著明世路石頭城鼗鞞帖括退化推較兔絲子蜿蟬痿者不忘起無須之禍先登箱杠鮮緑瑕尤