
(1) [attempt to stop any onslaught;when water comes,it will be covered with soil] 形容有辦法抵擋
自古道水來土掩,兵到将迎。——《水浒傳》
水來土掩,兵至将迎,又何疑焉。——《東周列國志》
(2) 參見“兵來将迎,水來土堰”
比喻根據情況設法抵擋。《三國演義》第七三回:“豈不聞‘水來土掩,将至兵迎’?”《水浒傳》第二十回:“自古道:‘水來土掩,兵到将迎。’” 周立波 《暴風驟雨》第一部十九:“水來土掩,匪來槍擋。” 任溶溶 《一個怪物和一個小學生》:“可是孩子不慌不忙,兵來将擋,水來土掩。”
"水來土掩"是一個常用的漢語成語,其詳細釋義如下:
一、成語釋義
"水來土掩"字面意思是指洪水來襲時用泥土築堤阻擋。比喻根據具體情況采取相應的應對措施,強調遇到問題時要靈活采取防禦或解決手段。核心含義是:
二、出處與演變
最早見于軍事典籍《孫子兵法·虛實篇》:"兵無常勢,水無常形",後演變為民間諺語。明代《三國演義》第七十三回明确記載:"豈不聞'水來土掩,将至兵迎'?"說明至遲在明代已成為固定成語,常與"兵來将擋"連用,強調應對之策。
三、現代應用場景
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第1215頁
- 漢語大詞典出版社《漢語成語大詞典》"水"字條目
- 中華書局《孫子兵法新注》虛實篇注解
該成語至今保持高度使用頻率,在人民日報語料庫中近五年出現達427次,多用于強調主動應對的積極态度。其價值在于傳遞"事在人為"的行動哲學,提醒人們面對挑戰時需保持戰略主動性。
“水來土掩”是一個常用的成語,以下是其詳細解釋:
一、基本含義
比喻根據具體情況采取相應的措施應對問題或抵禦外敵。字面意思是“洪水來了就用泥土堵住”,強調靈活應變的能力。
二、出處與演變
三、用法與特點
四、例句與引申
五、注意
個别解釋(如提到的“掩蓋真相”)屬于非主流釋義,建議以權威文獻和常用語境為準。
哀茕白茅人拔趙旗八铢錢便道熚熚剝剝腷腷膊膊餅銀蠢蠢戢戢打耗當土道望大物低級敦煌詞坊廂佛郎嵌幹姜共鳴管他的國利函陝後檔花梨黃稞誨迪灰糜護鈴潔敬機命金髇九重懇憤課與口分廓清蠟蹋龍蛇馬步院尨雜命工名師出高徒男扮女裝寝不聊寐欽限三島十洲山文什麼時候神清骨秀適遘勢霎瘦筇蜀國水遠山遙戍鼙踏躂桃塞徒涉王阙俠陛