親家的意思、親家的詳細解釋

親家的解釋

(1) [relatives by marriage]∶兩家兒女相婚配的親戚關系

天下的事真是人想不到的,怎麼想的到姨媽和大舅母又作一門親家。——《紅樓夢》

(2) [parents of one’s daughter-in-law or son-in-law]∶兒子的丈人、丈母和女兒的公公、婆婆

詳細解釋

(1)父母之家。《管子·輕重一》：“為功於其親家，為德於其妻子。”

(2)指父母。《荀子·非相》：“婦人莫不願得以為夫，處女莫不願得以為士，棄其親家而欲奔之者，比肩并起。”

(3)泛稱親戚之家。 漢 王符 《潛夫論·思賢》：“自 春秋 之後， 戰國 之制，将相權臣，必以親家：皇後兄弟，主壻外孫，年雖童妙，未脫桎梏，由藉此官職，功不加民，澤不被下而取侯。”《後漢書·皇後紀上·光武郭皇後》：“帝數幸其第，會公卿諸侯親家飲燕，賞賜金錢縑帛，豐盛莫比。” 宋 梅堯臣 有《餘之親家有女子能點酥為詩并花果麟鳳等物一皆妙絶》詩。

兩家兒女相婚配的親戚關系。《後漢書·禮儀志上》：“ 東都 之儀，百官、四姓親家婦女、公主、諸王大夫、外國朝者侍子、郡國計吏會陵。” 元 關漢卿 《四春園》頭折：“他當初有錢時，我便和他做親家；他如今消乏了也，都喚他做叫化 李 家，我怎生與他做親家？” 沙汀 《丁跛公》：“就是那個以正紳自命的 周三扯皮 ，也和他打上兒女親家。”

詞語分解

• 親的解釋 親 （親） ī 有血統或夫妻關系的：親屬。親人。親緣。雙親（父母）。親眷。 婚姻：親事。 因婚姻聯成的關系：親戚。親故。親鄰。親朋。 稱呼同一地方的人：鄉親。 本身，自己的：親睹。親聆。親筆。 感情好
• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的

專業解析

"親家"是漢語中表示姻親關系的特定稱謂，特指男女雙方因子女婚姻結成的親屬關系。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞讀作"qìng·jia"，指夫妻雙方父母互稱對方為"親家"，亦可延伸指代整個姻親家族。

從用法角度分析，"親家"包含三層含義：

1. 核心指代：子女配偶的父母，如"張李兩家結為親家後往來密切"；
2. 泛化使用：部分地區将連襟（姊妹丈夫間）或妯娌（兄弟妻子間）關系納入親家範疇；
3. 曆史演變：魏晉時期《孔雀東南飛》已有"貧賤有此女，始適還家門"的姻親記載，明代《醒世恒言》正式确立現代詞義。

中國社會科學院語言研究所《新華字典》網絡版指出，該詞在方言中存在讀音差異，北方多讀輕聲"qìng·jia"，南方部分地區保留"qīn jiā"原音。這種語言現象反映了漢語親屬稱謂系統的地域文化特征。

權威參考資料：

1. 《現代漢語詞典》商務印書館
2. 《漢語親屬稱謂研究》北京大學出版社
3. 中國社會科學院語言研究所語料庫

網絡擴展解釋

“親家”一詞指因子女婚姻關系而結成的雙方父母親屬稱謂，具體釋義如下：

一、基本定義

1. 核心含義
   指男女結婚後，雙方的父母彼此互稱對方為“親家”，男性稱“親家公”，女性稱“親家母”。例如，男方父母與女方父母見面時，可互稱“親家”。

2. 讀音與詞源

   • 發音：讀作“qìng jia”（“親”不讀qīn）。
   • 曆史淵源：最早見于《新唐書》，唐玄宗曾稱驸馬生母為“親家母”，後逐漸普及至民間。

二、應用場景

1. 稱呼範圍
   狹義指子女配偶的父母，廣義個别地區也用于幹親（如幹爹、幹媽）的父母互稱。

2. 關系性質

   • 傳統上不屬于“親戚”（無血緣或宗族關聯），而是因子女婚姻産生的特殊社會關系。
   • 未來孫輩的親屬關系會通過血緣重新定義親家的關聯性。

三、注意事項

1. 發音誤區
   需注意“親”讀作“qìng”而非“qīn”，避免混淆。

2. 相處界限
   部分觀點認為，親家之間應保持適當距離，避免過度幹涉子女家庭事務。

如需進一步了解親家會面禮儀或稱呼技巧，可參考權威婚慶類網站（如、3、5）。

别人正在浏覽...

襃擢漕運司曹主柴桌唱诨禅要錯互掂斤播兩獨有峨峨藩臬肺葉奉成鳳凰竹風奇撫臣覆盆子附約高峯宮扇刮痕關東鼓谏還恥踐言焦憂經絡驚歎謹确豤祈落色蔺石立欽欽流殍龍首豕足僇僇賣相墨官目攝鮎魚上竹青蓮界任勢三十晚上傷哀山籁侍講學士首造水數制暑來寒往套購統軍銅輪托盤王生韤穩健湘山像意嫌好道歉消息盈沖謝蝴蝶