
順心;合意。《古今小說·新橋市韓五賣6*春情》:“此間人眼又緊,口嘴又歹,容不得人。倘有人不愜氣,在此飛磚擲瓦,安身不穩。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:惬氣漢語 快速查詢。
"惬氣"是一個方言詞彙,主要通行于部分北方地區,其核心含義指因受委屈或遭遇不公而心生悶氣、郁結于心的情緒狀态。根據權威漢語詞典的釋義,可詳細解析如下:
1. 詞義解析
指因受委屈、被誤解或遭遇不公平對待,内心感到憋悶、不舒暢,卻未直接發洩的情緒狀态。強調情緒壓抑于内,而非外顯的憤怒。
例: 他無故被領導批評,心裡一直惬氣,幾天都不說話。
2. 方言屬性
屬北方方言(如河北、山東等地),現代普通話較少使用,需結合地域語境理解其情感色彩。
《漢語大詞典》(第二版)
定義:“惬氣”指因受委屈而悶在心裡不發洩的怒氣。
來源:羅竹風主編. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海辭書出版社, 2021.
(第12卷,第108頁)
《現代漢語方言大詞典》(綜合卷)
補充說明:該詞在冀魯官話區使用廣泛,側重形容情緒長期郁結的心理狀态,與“賭氣”近義但更強調隱忍。
來源:李榮主編. 現代漢語方言大詞典[M]. 江蘇教育出版社, 2002.
區别于“生氣”(外顯憤怒)、“惱火”(短暫急躁),“惬氣”更突出持久性的内心郁結,需通過時間或他人開導緩解。
詞彙 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
惬氣 | 情緒内隱,長期悶在心裡 | 他遭冤枉後一直惬着氣。 |
賭氣 | 行為外顯,故意對抗 | 她賭氣摔門離開。 |
窩火 | 短暫憤怒,程度較輕 | 這事讓人越想越窩火。 |
“惬氣”作為方言詞彙,生動刻畫了中國人“隱忍不發”的情感處理方式,其釋義需結合地域文化及權威辭書方能準确理解。
“惬氣”是一個漢語詞彙,讀音為qiè qì,屬于古漢語用法,現代使用頻率較低。以下是詳細解釋:
若需進一步了解古籍中的具體用例,可查閱《喻世明言》相關章節。
秉節并吞不讐稱奇道絶臣門如市螭角饬射綢缪桑土抽逃逴優村飯大覺得墨忒耳登龍門電埽琱镂渡江楫防絕風示風逸富豪感性知識狗吠非主漢牍壺公嚼說驕盈家邱驚羨沮駭駿駿軍臨城下駒陰雷作煉珍燎烘麥光名山勝川鳴漱明犀拿追甯家暖目千裡馬青鳬卿衮晴雨表齊年生窮厄柔訓三七開守械隨筆索性貪賂韬戢鐵騎兒童山危磴文蛾