
(1).使家庭安定。《晉書·孔坦傳》:“大丈夫将終不問安國寧家之術,乃作兒女子相問也!”
(2).回家。 元 李行道 《灰闌記》第二折:“這事問成了也,幹證人都着寧家去。”《京本通俗小說·菩薩蠻》:“官府隻得将僧 可常 追了度牒,杖一百,發 靈隱寺 ,轉發寧家當差。将 新荷 杖八十,發 錢塘縣 轉發寧家,追原錢一千貫還郡王府。”《水浒傳》第二二回:“又得知縣一力主張,出一千貫賞錢,行移開了一個海捕文書,隻把 唐牛兒 問做成個‘故縱兇身在逃’,脊杖二十,刺配五百裡外。幹連的人,盡數保放寧家。” 明 沉鲸 《雙珠記·遇赦調邊》:“将 趙甲 、 錢乙 ,召保在外,待贓銀完日發放寧家。”
“甯家”在漢語中主要有兩層含義:
一、本義指“使家庭安定和睦”,屬文言用法。《漢語大詞典》收錄該詞時引《左傳·僖公十五年》中“甯家以事君”為例,意指通過穩定家族來效忠君主。此用法在現代漢語中多見于古籍或仿古文體。
二、方言中表“歸家”義,通行于吳語、粵語等區域。據《現代漢語方言大詞典》記載,如上海話“伊甯家去哉”(他回家了)、廣州話“收工甯家”(下班回家)等用法,均體現其口語化特征。該詞在方言語境中保留古漢語“甯”的“返回”義項,與《說文解字》中“甯,辨積物也”的貯藏本義存在詞義引申關系。
“甯家”一詞在漢語中有兩層主要含義,具體解釋如下:
使家庭安定
指通過行動或治理讓家庭和睦、平安。該釋義源于古漢語,例如《晉書·孔坦傳》提到“安國甯家之術”。現代語境中,可引申為維護家庭和諧,強調家庭幸福的重要性。
回家
多用于古代文獻或戲曲中,表示返回家中。例如元雜劇《灰闌記》中有“幹證人都着甯家去”,《水浒傳》第二十二回也提到“保放甯家”。
如需進一步考證古籍用例,可參考《晉書》《水浒傳》等文獻原文。
捱靠百罹百歲之後剝膚之痛不華蠶蝕徹侯除折泚泚刺溜翠管大巢帶袵當千錢等給獨行獨斷放虎自衛分直腐障觥飯攻療共為唇齒灌沸鬼咤狼嚎歸整橫烈鴻題挾藏焦沒介質技機金冠鏡圓璧合九江八河亢滿酷害諒宥連梃洛派茅店秣馬脂車娜娜南風撚香紐絆扭捏人稱肉墩墩睿文釋服識議失之交臂私誓瑣甲塌車太谿蜩蝒通确未可同日而語效實