渡江楫的意思、渡江楫的詳細解釋

渡江楫的解釋

《晉書·祖逖傳》：“帝乃以逖為奮威将軍、豫州刺史，給千人廪，布三千匹，不給鎧仗，使自招募。仍将本流徙部曲百餘家渡江，中流擊楫而誓曰：‘ 祖逖不能清中原而復濟者，有如大江。’辭色壯烈，衆皆慨嘆。”後以為出征宣誓的典故。宋文天祥 《正氣歌》：“或為渡江楫，慷慨吞胡羯。”

"渡江楫"是漢語中具有曆史典故的複合詞，由"渡江"和"楫"兩部分構成。該詞典出《晉書·祖逖傳》，特指東晉名将祖逖率軍北伐時中流擊楫的典故。《漢語大詞典》将其定義為"象征立志報國的船槳"，《古代漢語詞典》則注為"表達複興之志的典型意象"。

從字義解析：

"楫"讀作jí，本義指船槳，《說文解字》釋為"舟擢也"。在"渡江楫"中作動詞"渡"的憑借工具，《辭源》引《詩·衛風》"淇則有岸，隰則有泮"注疏，強調其渡越江河的工具屬性。
"渡江"作為動賓結構，《現代漢語詞典》解釋為"橫跨江河的行為"，在特定曆史語境中特指晉室南渡後北伐中原的軍事行動。

該詞的引申義包含雙重象征： • 表層指涉渡江工具，《漢語成語大辭典》引《資治通鑒》注"中流擊楫而誓"； • 深層喻指複興之志，《中國典故大辭典》解析為"表達收複失地的決心"，常與"中流擊楫"互文使用。

現代用法多見于曆史論述與文學創作，如錢鐘書《管錐編》論及"楫字意象承載着華夏文明的渡厄精神"。在權威辭書中，商務印書館《新華成語大詞典》收錄該詞條，建議參考中華書局《十三經注疏》中關于古代舟楫制度的記載。

“渡江楫”是一個曆史典故，源自《晉書·祖逖傳》，其核心含義與東晉名将祖逖北伐的壯舉相關。以下是詳細解釋：

據《晉書》記載，祖逖被任命為奮威将軍、豫州刺史後，率部渡江北伐。行至長江中流時，他擊打船槳（即“中流擊楫”）立誓：“若不能收複中原，便如江水一去不返！”。這一場景展現了祖逖誓死報國的決心，成為後世傳頌的經典。

“渡江楫”常被用來比喻堅定的志向與愛國精神，尤其強調在逆境中矢志不渝的豪情。宋代文天祥在《正氣歌》中寫道“或為渡江楫，慷慨吞胡羯”，借祖逖之事抒發抗敵報國的氣節。

該典故衍生出成語“中流擊楫”，與“渡江楫”含義相近，均強調奮發圖強的決心。此外，祖逖“聞雞起舞”的故事也常與此并提，共同體現其自律與抱負。

如需進一步了解，可參考《晉書·祖逖傳》原文或文天祥《正氣歌》的完整詩句。