喬妝打扮的意思、喬妝打扮的詳細解釋
喬妝打扮的解釋
見“ 喬裝打扮 ”。
詞語分解
- 喬妝的解釋 .打扮，裝扮。《初刻拍案驚奇》卷十八：“那小娘子喬妝了，帶着兩個丫頭。” 明 屠隆 《綵毫記·羅襪争奇》：“有多少喬妝假扮逞歡樂，豈知憂患娛朝暮。”.假裝。 清 李漁 《蜃中樓·辭婚》：“莫不是喬
- 打扮的解釋 修飾裝扮出來的樣子你那身打扮可不能去赴宴會詳細解釋.使容貌和衣着好看；裝飾。 宋 盧炳 《少年遊》詞：“繡羅褑子間金絲，打扮好容儀。” 元 王實甫 《西廂記》第五本第四折：“打扮得整整齊齊，則等
專業解析
"喬妝打扮"是一個漢語成語，其核心含義是指通過改變服飾和容貌來僞裝自己，以達到掩飾真實身份或目的的效果。它強調的是一種有意的、帶有欺騙性質的改頭換面。
詳細釋義：
-
字面/本義：
- 喬妝： "喬"有"假扮"、"僞裝"之意；"妝"指化妝、修飾容貌。"喬妝"即指通過化妝等手段改變自己的外貌特征。
- 打扮： 指裝飾、裝扮，使外表美觀或符合某種形象。
- 因此，"喬妝打扮"的字面意思就是通過化妝和穿着特定的服飾來改變自己的外表形象。
-
比喻義/引申義：
- 這個成語更常用且強調的是其比喻意義。它指為了隱藏真實身份、動機或目的，而刻意地改變自己的外表、言行或身份。這種改變通常是精心的、帶有欺騙性質的，目的是為了蒙蔽他人。
- 例如：間諜需要"喬妝打扮"混入敵營；犯罪分子作案後"喬妝打扮"逃避追捕；或者某人為了達到某種目的（如打探消息、考驗他人）而改變身份出現。
核心要點
- 目的性： 行為帶有明确的目的，通常是為了掩飾、僞裝或欺騙。
- 手段： 主要手段是改變外在形象（服飾、妝容、舉止等），有時也引申為改變身份或言行。
- 性質： 這種行為是刻意為之的，而非自然的改變。
- 結果： 旨在使他人認不出其本來面目或意圖。
權威引用參考：
- 《漢語大詞典》： 對"喬妝"的解釋包含"假扮、僞裝"之意，"打扮"指"修飾外表"。該詞典明确收錄"喬妝打扮"或類似表達（如"喬裝打扮"），釋義為"改換服飾裝扮，以隱蔽本來的身份"。 (作為最權威的大型漢語詞典之一，其釋義具有高度專業性和權威性)
- 《現代漢語詞典》（第7版）： 雖然可能未直接收錄"喬妝打扮"（更常用"喬裝打扮"），但對"喬裝"的釋義為"改換服裝以隱瞞自己的身份"，"打扮"為"使容貌和衣着好看；裝飾"。其釋義準确反映了該成語的核心含義。 (作為國家語言文字工作委員會發布的規範性詞典，其釋義具有廣泛的認可度和權威性)
- 語言學著作： 衆多研究成語、詞彙的學術著作和論文在分析包含"喬"字的成語（如"喬裝改扮"）時，會闡釋其"僞裝、假扮"的核心語義特征，這與"喬妝打扮"的含義完全一緻。這些研究基于語料庫分析和曆時考察，具有學術嚴謹性。 (來源示例：如符淮青《現代漢語詞彙》、相關漢語語義學論文等)
使用場景：
該成語常用于描述間諜、偵探、犯罪分子、或進行秘密活動的人物行為。也可用于文學作品中描寫人物為特定目的而改變身份的情節。有時也用于略帶貶義地形容人刻意掩飾真實想法或狀态。
"喬妝打扮"是一個形象生動的成語，其精髓在于通過外在形象的刻意改變來實現身份的僞裝或目的的掩飾，通常帶有不為人知的意圖。理解其"僞裝"和"欺騙性改變"的核心是關鍵。
網絡擴展解釋
“喬妝打扮”是一個漢語成語，其含義可從多個角度解析：
一、基本含義
指通過改變外貌或服飾進行僞裝，通常是為了隱藏真實身份或達到特定目的。核心詞中，“喬”意為改變，“妝”指化妝，“打扮”即裝飾，組合後強調刻意修飾以呈現不同形象。
二、詳細解釋
- 中性用法：形容在特殊場合裝扮華麗，如宴會或慶典中精心修飾外貌的行為。
- 貶義用法：暗指通過僞裝掩蓋真實目的，例如間諜或盜賊隱藏身份。如《兒女英雄傳》中“妓女喬妝打扮作眼線”，即為此類場景。
三、近義詞與用法
- 同義詞：喬裝打扮、改頭換面（均強調改變外貌或身份）。
- 語法功能：多作謂語、定語，如“他喬妝打扮成商人”。
四、例句參考
- 中性：“她喬妝打扮出席晚會，驚豔全場。”
- 貶義：“逃犯試圖喬妝打扮混入人群，仍被識破。”
提示：該成語在不同語境中感情色彩可能變化，需結合上下文判斷。更多用法可參考《現代漢語詞典》或權威文學著作。
别人正在浏覽...
鼇極奧澁拜錢備安庫炳晔參觀者朝宿尺籍伍符刺惱村道殿舉鵰睨董督防閑翻簧腐滅梗棘鬼相禾黍故宮合音字煥缛虎溪撿點賤斂貴出簡料乩筆節叙久歸道山颶風琚瑀開明獸科道官老獾叼的謾谀媢恨摩肩接毂暖殿排子車片雲遮頂辟領貧下中農乾則欺德清剔侵官缺齾人急計生三街六市賞設聖像食而不知其味十二金人霜晨酸乳宿怒惕然通否同舟共濟校業下學
