
防,堤也,用于制水;閑,圈欄也,用于制獸。引申為防備和禁阻。《詩·齊風·敝笱序》:“ 齊 人惡 魯桓公 微弱,不能防閑 文姜 ,使至淫6*亂,為二國患焉。”《後漢書·列女傳·孝女叔先雄》:“家人每防閑之,經百許日後稍懈, 雄 因乘小船,於父墯處慟哭,遂自投水死。” 丁玲 《太陽照在桑幹河上》五:“他們相處越久,就越融洽,可是他們卻被猜忌了,被防閑了。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:防閑漢語 快速查詢。
"防閑"是古漢語中具有規範性質的複合詞,其核心含義包含兩層遞進關系:第一層指物理空間的防護措施,第二層延伸為道德行為的約束機制。該詞最早見于《詩經》毛亨注疏,曆經語義演變形成以下完整釋義體系:
本義溯源 字源角度分析,"防"指堤壩類阻隔設施(《說文解字·阜部》),"閑"原指栅欄(《周禮·夏官》鄭玄注),二字連用構成空間防護概念,如《漢語大詞典》記載其基本義為"防備和禁阻"。
倫理引申 儒家經典中将物質防護引申為道德約束,《十三經注疏》多次使用該詞強調禮法規範,如《春秋左傳正義》注"防閑其邪"即指通過禮制防止逾矩行為。
功能分化 《辭源》析解其雙重功能:既包含主動預防(防),又具備事後限制(閑),形成完整的規範閉環。這種結構在明清家訓文獻中體現為"防閑之道"的具體實踐方案。
現代轉義 《現代漢語詞典》(第7版)收錄其書面語用法,釋義側重"防備他人非議",如"需防閑口舌",反映語義焦點從實體防護轉向社會關系維護的演變軌迹。
語用特征 北京大學CCL語料庫顯示,該詞在現代漢語中主要保留于法制史研究、倫理探讨等專業領域,日常使用頻率趨低,但仍作為文化基因存在于"防微杜漸"等成語體系中。
(文獻來源:《漢語大詞典》商務印書館2012年版;《十三經注疏》中華書局影印本;《辭源》第三版修訂本;北京大學CCL現代漢語語料庫)
“防閑”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中有所側重,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
“防閑”由“防”(堤防,用于制水)和“閑”(圈欄,用于制獸)組成,本義指通過物理手段進行限制,後引申為防備、約束或禁阻的行為。
字源與引申義
具體用法
部分來源(如)将“防閑”解釋為“防止懶散”,此說法可能為誤傳。綜合權威典籍,其核心含義仍以“防備約束”為主。
百不咋白面館霸僚闆本學襃許背場倍論崩角便計碧疏擘坼部員毚鼎癡瞪瞪春叢初入蘆葦,不知深淺初意詞向粗食搭蓋打旋羅蜂房蟻穴風行雨散幹粉高谟廣城過式回鹘谏紙結清頸戾金台酒酣耳熟竣盡刻線鲙殘臨廁趢趚猛生目交心通氣結攘伐乳娣箬下沙壺伸長詩帖庶人宿儒台從逃伏佻狡貼斷脫網吐圖罔上亡逸委雲鄉戚諧趣