乔妆打扮的意思、乔妆打扮的详细解释
乔妆打扮的解释
见“ 乔装打扮 ”。
词语分解
- 乔妆的解释 .打扮,装扮。《初刻拍案惊奇》卷十八:“那小娘子乔妆了,带着两个丫头。” 明 屠隆 《綵毫记·罗袜争奇》:“有多少乔妆假扮逞欢乐,岂知忧患娱朝暮。”.假装。 清 李渔 《蜃中楼·辞婚》:“莫不是乔
- 打扮的解释 修饰装扮出来的样子你那身打扮可不能去赴宴会详细解释.使容貌和衣着好看;装饰。 宋 卢炳 《少年游》词:“绣罗褑子间金丝,打扮好容仪。” 元 王实甫 《西厢记》第五本第四折:“打扮得整整齐齐,则等
专业解析
"乔妆打扮"是一个汉语成语,其核心含义是指通过改变服饰和容貌来伪装自己,以达到掩饰真实身份或目的的效果。它强调的是一种有意的、带有欺骗性质的改头换面。
详细释义:
-
字面/本义:
- 乔妆: "乔"有"假扮"、"伪装"之意;"妆"指化妆、修饰容貌。"乔妆"即指通过化妆等手段改变自己的外貌特征。
- 打扮: 指装饰、装扮,使外表美观或符合某种形象。
- 因此,"乔妆打扮"的字面意思就是通过化妆和穿着特定的服饰来改变自己的外表形象。
-
比喻义/引申义:
- 这个成语更常用且强调的是其比喻意义。它指为了隐藏真实身份、动机或目的,而刻意地改变自己的外表、言行或身份。这种改变通常是精心的、带有欺骗性质的,目的是为了蒙蔽他人。
- 例如:间谍需要"乔妆打扮"混入敌营;犯罪分子作案后"乔妆打扮"逃避追捕;或者某人为了达到某种目的(如打探消息、考验他人)而改变身份出现。
核心要点
- 目的性: 行为带有明确的目的,通常是为了掩饰、伪装或欺骗。
- 手段: 主要手段是改变外在形象(服饰、妆容、举止等),有时也引申为改变身份或言行。
- 性质: 这种行为是刻意为之的,而非自然的改变。
- 结果: 旨在使他人认不出其本来面目或意图。
权威引用参考:
- 《汉语大词典》: 对"乔妆"的解释包含"假扮、伪装"之意,"打扮"指"修饰外表"。该词典明确收录"乔妆打扮"或类似表达(如"乔装打扮"),释义为"改换服饰装扮,以隐蔽本来的身份"。 (作为最权威的大型汉语词典之一,其释义具有高度专业性和权威性)
- 《现代汉语词典》(第7版): 虽然可能未直接收录"乔妆打扮"(更常用"乔装打扮"),但对"乔装"的释义为"改换服装以隐瞒自己的身份","打扮"为"使容貌和衣着好看;装饰"。其释义准确反映了该成语的核心含义。 (作为国家语言文字工作委员会发布的规范性词典,其释义具有广泛的认可度和权威性)
- 语言学著作: 众多研究成语、词汇的学术著作和论文在分析包含"乔"字的成语(如"乔装改扮")时,会阐释其"伪装、假扮"的核心语义特征,这与"乔妆打扮"的含义完全一致。这些研究基于语料库分析和历时考察,具有学术严谨性。 (来源示例:如符淮青《现代汉语词汇》、相关汉语语义学论文等)
使用场景:
该成语常用于描述间谍、侦探、犯罪分子、或进行秘密活动的人物行为。也可用于文学作品中描写人物为特定目的而改变身份的情节。有时也用于略带贬义地形容人刻意掩饰真实想法或状态。
"乔妆打扮"是一个形象生动的成语,其精髓在于通过外在形象的刻意改变来实现身份的伪装或目的的掩饰,通常带有不为人知的意图。理解其"伪装"和"欺骗性改变"的核心是关键。
网络扩展解释
“乔妆打扮”是一个汉语成语,其含义可从多个角度解析:
一、基本含义
指通过改变外貌或服饰进行伪装,通常是为了隐藏真实身份或达到特定目的。核心词中,“乔”意为改变,“妆”指化妆,“打扮”即装饰,组合后强调刻意修饰以呈现不同形象。
二、详细解释
- 中性用法:形容在特殊场合装扮华丽,如宴会或庆典中精心修饰外貌的行为。
- 贬义用法:暗指通过伪装掩盖真实目的,例如间谍或盗贼隐藏身份。如《儿女英雄传》中“妓女乔妆打扮作眼线”,即为此类场景。
三、近义词与用法
- 同义词:乔装打扮、改头换面(均强调改变外貌或身份)。
- 语法功能:多作谓语、定语,如“他乔妆打扮成商人”。
四、例句参考
- 中性:“她乔妆打扮出席晚会,惊艳全场。”
- 贬义:“逃犯试图乔妆打扮混入人群,仍被识破。”
提示:该成语在不同语境中感情色彩可能变化,需结合上下文判断。更多用法可参考《现代汉语词典》或权威文学著作。
别人正在浏览...
暧昧百二半夜敲门不吃惊,半夜敲门心不惊标功伯仲参定残折馋态冲踤酬効到老恩力番第福神高压楔工房好脩謞激后晌花衢互联网角鸱搅给鲸膏惊跃酒债句管课习孔阜老先儿讄祷廉逊六享鸾文露网车卖关子美意面体鸣嘤莫不倾动加礼能勾配制庀役迫划剖棃砌层惸嫠收叙谈笑风生聤耳统论拓造威命文化书社侮傲巫音小次小竈消肿心慈手软