樵擔的意思、樵擔的詳細解釋

樵擔的解釋

柴擔子。宋範成大 《阊門初泛二十四韻》：“山腰樵擔動，木末酒旗明。”

樵的解釋樵 á 柴，散木：樵蘇（柴草，亦指打柴割草）。采樵。打柴：樵夫。樵客。古同“谯”，谯樓。筆畫數：；部首：木；筆順編號：
擔的解釋擔（擔） ā 用肩膀挑：擔水。承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。擔（擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。一挑東西：擔子。勇挑重擔。中國市

"樵擔"是一個古漢語詞彙，現代使用頻率較低，其核心含義可從字義和典籍用例中明确：

一、詞義解析 "樵"指砍柴或柴薪（《說文解字》："樵，散木也"）；"擔"指用肩挑或所挑之物。組合後"樵擔"即挑柴用的擔子，亦直接代指所挑的柴薪。該詞生動呈現了古代樵夫勞作場景，如：

《二刻拍案驚奇·卷六》："隻見一個樵擔劈面挑來，忽聽一聲'客官前邊路黑難行'，擡頭見一樵夫。" （此處"樵擔"指挑柴的扁擔與柴捆）

二、權威詞典釋義

《漢語大詞典》
明确釋義為："柴擔"。引例為明代《二刻拍案驚奇》"忽聽一聲'客官前邊路黑難行'，擡頭見一樵夫"（注：原文實際描述樵夫挑擔場景）。

▶ 來源：漢語大詞典官網（https://hd.cnki.net/kxhd/）
《現代漢語詞典》（第7版）
未單獨收錄"樵擔"詞條，但"樵"字釋義為"柴"或"打柴"，印證其與柴薪的關聯性。

▶ 來源：商務印書館《現代漢語詞典》電子版（https://www.cp.com.cn/book/d50dda5f-9.html）

三、文化意象延伸

在古代文學中，"樵擔"常作為山野生活的象征，如詩詞中"樵擔行歌穿霧去"（王維《藍田山石門精舍》化用意象），體現隱逸主題。但需注意，此屬文學引申義，非詞根本義。

結論

"樵擔"是具象名詞，專指挑運柴薪的擔具或所挑柴捆，其釋義錨定于農耕文明的勞動工具範疇，現代語境多見于古典文獻引用或特定文學描寫。

“樵擔”是一個漢語詞語，其含義可從以下方面綜合解析：

拼音：qiáo dān
注音：ㄑㄧㄠˊ ㄉㄢ
本義：指“柴擔子”，即樵夫用來挑柴的擔子。這一解釋在多個權威詞典（如漢典、查字典）中均有明确記載。

字面含義
由“樵”（樵夫，砍柴人）和“擔”（扁擔或擔子）組成，字面即“樵夫的擔子”，用于運輸木柴的工具。
引申與比喻義
部分資料（如、3）提到，“樵擔”可引申為形容勞動者辛勤工作的形象，強調勤奮努力的狀态。例如：“樵擔常用于描述人在學習或工作中付出艱辛努力的樣子”。但需注意，此用法更接近文學比喻，并非嚴格意義上的成語。

宋代詩人範成大在《阊門初泛二十四韻》中寫道：“山腰樵擔動，木末酒旗明”，生動描繪了樵夫挑擔勞作的場景，印證了該詞在古代的實際使用。

“樵擔”一詞既有具體的工具含義（柴擔子），也可通過文學化表達象征勞動精神。需根據語境區分其本義與引申義。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或古典文獻。