月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

郎奶的意思、郎奶的詳細解釋

關鍵字:

郎奶的解釋

方言。 閩 人對母親的稱謂。 明 顧起元 《客座贅語·父母稱謂》:“ 閩 人﹝呼母﹞曰郎奶。”

詞語分解

專業解析

“郎奶”是一個未被《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書收錄的詞彙,其含義需結合方言及民間用語進行推測。根據漢語構詞法分析,“郎”在古漢語中多指青年男子(如“侍郎”“郎君”),而“奶”可指代女性哺育者或祖母輩親屬(如“奶娘”“阿奶”),二者組合可能引申為對家族中男性長輩及其配偶的合稱,或特定地域對親屬關系的代指。

在部分方言調查資料中,福建莆田地區存在将“娘奶”作為女神信仰的稱呼(如“陳靖姑信仰”),但“郎奶”的用法尚未見明确文獻記載。建議進一步核查該詞彙的語境及地域來源,或參考中國社會科學院語言研究所《中國語言文化典藏》等專業資料進行深度考證。

網絡擴展解釋

“郎奶”是漢語方言中的一個稱謂,具體解釋如下:

一、基本含義

“郎奶”是閩方言中對母親的稱呼,主要用于福建地區。該詞最早見于明代顧起元《客座贅語·父母稱謂》的記載:“閩人﹝呼母﹞曰郎奶”。

二、字義分解

  1. 郎(láng)

    • 原指年輕男子(如“大郎”“郎才女貌”),也可作為對特定職業者的稱呼(如“貨郎”)。
    • 在方言中擴展為親屬稱謂,此處特指母親。
  2. 奶(nǎi)

    • 本義為乳房或乳汁(如“牛奶”),後引申為對女性長輩的稱呼(如“奶奶”),在“郎奶”中組合為“母親”的别稱。

三、使用背景

該詞屬于古漢語方言遺存,現代閩語中已較少使用,但可通過文獻考證其曆史淵源。例如明代文獻中明确記載了閩人用“郎奶”稱呼母親的語言現象。

四、相關延伸

如需進一步了解方言詞彙的演變,可查閱《客座贅語》等古籍或方言研究文獻。

别人正在浏覽...

菴羅榜箠悖虐并聞擘藍禅祖谌容打羅點編奪禮法蘭西人方槽服煉負手之歌個體戶乖絕拐良為娼蠱蛔鬼頭鬼腦貴土酣呼韓獹黃能回岩虎落平陽家肥膠固擊傷卷罵劇人豦蜼暌載哩也波哩也啰輪枝履險蹈危螞蜂縻爛溟漲撓虎仆乘清吉青衣神鳅鱽企瞻泉韻人生如朝露軟設備生绡申韓沈涎順口開河酸棗隨摺桃核扇田茀填帖笑颦瞎天盲地邪讒攜提