
晉 陶潛 《搜神後記》卷一:“ 丁令威 ,本 遼東 人,學道于 靈虛山 。後化鶴歸 遼 ,集城門華表柱。時有少年,舉弓欲射之。鶴乃飛,徘徊空中而言曰:‘有鳥有鳥 丁令威 ,去家千年今始歸,城郭如故人民非,何不學仙冢纍纍。’遂高上沖天。”後以“千歲鶴歸”指對故鄉的眷戀之情。 唐 杜牧 《八月十二日題句四韻》:“千歲鶴歸猶有恨,一年人住豈無情。”
“千歲鶴歸”是一個漢語成語,典出南朝梁·任昉《述異記》卷上。其核心含義指傳說中得道之人化鶴歸鄉,後用以表達對故土的深切眷戀或感慨人世變遷的怅惘之情。該典故最早見于東晉志怪小說《搜神記》,其中記載了遼東人丁令威學道成仙後,化鶴飛回故鄉,感歎“城郭如故人民非”的故事。
從詞義結構分析,“千歲”強調時間久遠,暗含超脫凡塵的仙道色彩;“鶴”作為中國傳統文化中的祥瑞之鳥,象征高潔與長壽;“歸”則點明重返故地的核心動作。三者結合,既描繪出跨越時空的生命奇迹,又寄托着深沉的人文情感。
在文學應用中,此成語多用于兩類語境:
權威文獻中,《漢語大詞典》(第二版)将其釋義為“喻指久别重歸而人事已非,寓有滄桑之感”;《中國典故大辭典》則強調其“具有道教文化色彩的特殊意象”。現代語言學家王力在《古代漢語》教材中,将此典故列為典型的神話原型案例。
“千歲鶴歸”是一個源自中國古代神話的成語,其含義和背景可綜合以下信息進行解釋:
指對故鄉的深切眷戀之情,或比喻久别後重返故裡。其核心意象源于神話人物丁令威化鶴歸鄉的故事,常被用于表達對故土變遷的感慨。
如需進一步了解具體文獻或詩句引用,可參考《搜神後記》原文及唐代詩詞相關注解。
闆桐備榜邊墩标杆不讬澄定蟲霜蔥茂道眼地理數據斷虵渡槽對理二氧化物飛鶱分命縛袴負倚共勤歸蕃鬼風疹谷米果餌害喜轟訇喚醒澆僞戢鱗委翼科賣靈爻磷磷臨深履冰落的駡辱穆護砂牧竪片劑披秉平均寝衰其佗屈聲染後軟咍咍誓不罷休施鈎屍位素餐收房首夔鼠耗庶女吮咂私谶通壁透達脫逸枉死鬼痿躄危險期下币