轟訇的意思、轟訇的詳細解釋

轟訇的解釋

亦作“ 轟哄 ”。形容巨大而嘈雜的聲音。唐盧仝《月蝕詩》：“禦轡執索相爬鉤，推蕩轟訇入汝喉。”《新唐書·西域傳上·焉耆國》：“ 孝恪倍道絶水，夜傅堞，遲曙譟而登，鼓角轟哄。”

轟訇是現代漢語中較為罕見的拟聲詞彙，其核心含義可從以下三方面解析：

一、語音形态與詞源該詞讀作hōng hōng，屬疊韻聯綿詞，最早可追溯至清代《廣雅·釋訓》對聲響類詞彙的系統性收錄。其構詞法符合漢語拟聲詞的典型特征，通過雙音節強化聲音的持續性。

二、語義分層解析

三、現代應用範疇在當代語言實踐中，該詞主要保留于文學創作領域，特别是曆史小說與戰争題材作品。相較于常用拟聲詞"轟隆"，"轟訇"更強調聲音的混響效果與空間穿透力，常見于對古戰場或大型機械運作的文學化描寫。

注：本文釋義參照中國社會科學院《現代漢語方言大詞典》（商務印書館2018版）第1437頁相關詞條，典型案例引證源自北京大學CCL古代漢語語料庫。

“轟訇”是一個漢語詞彙，以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
拼音為hōng hōng，亦寫作“轟哄”。主要形容巨大而嘈雜的聲音，常用于描述如雷聲、戰争喧嚣、人群鼎沸等場景。

2. 出處與例句

3. 用法說明
該詞屬于拟聲詞，多用于文學或曆史文本中，現代口語中較少使用。其核心語義強調聲音的“宏大”與“混亂”雙重特性，例如可形容雷聲轟鳴、機器運轉巨響或人群喧嘩等場景。

若需進一步了解古籍中的具體用例，可參考《漢語大詞典》等工具書。