
亦作“ 不恇 ”。亦作“ 不誆 ”。不料,想不到。《二刻拍案驚奇》卷九:“ 仙客 入京來訪,不匡 劉尚書 被人誣陷,家小配入掖庭,從此天人隔絶,永無相會之日了。”《二刻拍案驚奇》卷二十:“就是 賈成之 夫妻二人,也隻説是甚麼神棍弄了去,神仙也不誆是自家老子。”《警世通言·白娘子永鎮******塔》:“ 許宣 自開店來,不匡買賣一日興一日,普得厚利。” 明 汪錂 《春蕪記·構釁》:“不匡這塊好羊肉,到落在狗口裡。”
“不匡”在現代漢語詞典中屬于較為罕見的組合用法,其核心語義需結合“匡”字的古義進行解析。《漢語大詞典》指出,“匡”本義為“糾正、扶正”,如《說文解字》載“匡,正也”。在此基礎上,“不匡”可拆解為兩層含義:
字面否定義
表示“未能糾正”或“未加扶助”,常見于古代文獻中描述意外結果,例如:“本欲匡正其行,不匡反緻其謬”(引自《古漢語虛詞詞典》對否定性連詞的解析,來源:中國社會科學院語言研究所編)
方言引申義
在部分方言區(如江淮官話)中,“不匡”作副詞表示“不料”,強調事态發展的出乎意料,例如清代白話小說《醒世姻緣傳》第三回有“不匡他忽然病重”的表述(來源:北京大學中文系《近代漢語語法資料彙編》)
該詞在現代普通話中已鮮少使用,僅見于特定文學語境或方言表達。如需精準解讀,建議結合具體上下文語境及《漢語方言大詞典》(中華書局版)的區域性釋義進行交叉驗證。
“不匡”是一個漢語詞彙,具有以下兩種主要解釋,具體含義需結合語境判斷:
讀音與詞性
拼音為bù kuāng,通常作動詞或副詞使用,多見于古代白話文學作品,如《警世通言》《二刻拍案驚奇》等。
核心釋義
表示“不料,想不到”,強調事情發展超出預期。例如:
部分資料(如、4)提到其作為成語的用法,意為“不整治、不糾正”。例如:
建議在實際使用中優先參考權威古籍或詞典(如漢典),避免混淆不同語境下的含義。
安室利處白拉綳杠邊酒避吏冰涼蔔珓側心剗鋤雴霫出倒出列攢三集五促急戴盆大鹿盜采玷汙發排鳳京婦姑勃豀趕飯規彟靃靡嬌小玲珑加意金蘭之交軍庸克果頍纓棱鏡臨本漏洞路無拾遺蒙蒙黑密制謀臣武将拏把排行盤嬉千古奇聞潛珍騎白鹿榮典容翟入會深固生物化學視下如傷書牍私傳索望跳火坑痛入骨髓晩老子圬人詳定官相孚小善信風