
有車帷的喪車。《文選·顔延之<宋文皇帝元皇後哀策文序>》:“龍輁纚綍,容翟結驂。” 李善 注:“容,謂幨車也。” 張銑 注:“龍輁,兇飾;容翟,吉制。雖為喪事,而同生儀也。”
“容翟”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
容翟(róng zhái)指有車帷的喪車,屬于古代喪葬儀制中的專用車輛。該詞出自南朝宋顔延之的《宋文皇帝元皇後哀策文序》:“龍輁纚綍,容翟結骖。”
“容”的釋義
李善注《文選》時提到:“容,謂幨車也”,即車帷(覆蓋車體的帷幕),表示喪車的裝飾特征。
“翟”的關聯
“翟”原指雉鳥羽毛,古代常作為車飾或舞具,此處引申為喪車的儀仗裝飾。
吉兇儀制的結合
張銑注中提到“龍輁(兇飾)”“容翟(吉制)”,說明此喪車雖用于喪事,但仍需遵循部分吉禮規制,體現古代儀制的複雜性。
該詞主要用于曆史文獻中描述皇室或貴族的喪葬禮儀,如《文選》所載的皇後哀策文。其生僻性較高,現代漢語已極少使用。
若需進一步考證古籍原文或相關儀制細節,可參考《文選》李善注本。
《容翟》這個詞指的是一個姓氏,常用作人名。接下來我們将從拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句、組詞、近義詞和反義詞等方面來詳細解釋。
《容翟》由容字部首和翟字部首組成,容字部首為宀,翟字部首為羽。容字的總筆畫數為5,翟字的總筆畫數為11。所以,總體來說,容翟的字形比較複雜。
《容翟》這個姓氏的來源并沒有确切的考證,可能是古人根據自然界的事物賦予的姓氏。容有接納、包容的意思,翟有美麗、幹淨的意思,所以《容翟》也可以解釋為一個美麗、大方的人名。
《容翟》的繁體字為“容翟”,拆分部首和筆畫在繁體字中保持不變。
在古代漢字寫法中,“容翟”并沒有特定的寫法。因為姓氏的字形在古代可變化較大,所以每個人的寫法可能會有所不同。
在句子中,我們可以使用《容翟》作為人名:
他是個有容翟之美的人。
由于《容翟》是一個姓氏,我們并不常見它在其他詞語中作為組詞出現。
《容翟》這個詞比較特殊,沒有明确的近義詞。
同樣地,由于《容翟》是一個姓氏,所以也沒有明确的反義詞。
綜上所述,《容翟》是一個常用作人名的姓氏,拆分部首是宀和羽,總體筆畫較多。它的來源沒有确切的考證。在句子中,我們可以用它來形容一個人具有美麗、大方的特點。由于是姓氏,所以不常見于其他組詞中,并且沒有近義詞和反義詞。古代漢字中的寫法多種多樣,而繁體字保持了與簡體字相同的結構。
【别人正在浏覽】