
亦作“ 不恇 ”。亦作“ 不誆 ”。不料,想不到。《二刻拍案惊奇》卷九:“ 仙客 入京来访,不匡 刘尚书 被人诬陷,家小配入掖庭,从此天人隔絶,永无相会之日了。”《二刻拍案惊奇》卷二十:“就是 贾成之 夫妻二人,也只説是甚么神棍弄了去,神仙也不誆是自家老子。”《警世通言·白娘子永镇******塔》:“ 许宣 自开店来,不匡买卖一日兴一日,普得厚利。” 明 汪錂 《春芜记·构衅》:“不匡这块好羊肉,到落在狗口里。”
“不匡”在现代汉语词典中属于较为罕见的组合用法,其核心语义需结合“匡”字的古义进行解析。《汉语大词典》指出,“匡”本义为“纠正、扶正”,如《说文解字》载“匡,正也”。在此基础上,“不匡”可拆解为两层含义:
字面否定义
表示“未能纠正”或“未加扶助”,常见于古代文献中描述意外结果,例如:“本欲匡正其行,不匡反致其谬”(引自《古汉语虚词词典》对否定性连词的解析,来源:中国社会科学院语言研究所编)
方言引申义
在部分方言区(如江淮官话)中,“不匡”作副词表示“不料”,强调事态发展的出乎意料,例如清代白话小说《醒世姻缘传》第三回有“不匡他忽然病重”的表述(来源:北京大学中文系《近代汉语语法资料汇编》)
该词在现代普通话中已鲜少使用,仅见于特定文学语境或方言表达。如需精准解读,建议结合具体上下文语境及《汉语方言大词典》(中华书局版)的区域性释义进行交叉验证。
“不匡”是一个汉语词汇,具有以下两种主要解释,具体含义需结合语境判断:
读音与词性
拼音为bù kuāng,通常作动词或副词使用,多见于古代白话文学作品,如《警世通言》《二刻拍案惊奇》等。
核心释义
表示“不料,想不到”,强调事情发展超出预期。例如:
部分资料(如、4)提到其作为成语的用法,意为“不整治、不纠正”。例如:
建议在实际使用中优先参考权威古籍或词典(如汉典),避免混淆不同语境下的含义。
悲怛璧合珠联孱微扯手筹昏脆管错举荡析刀锯鼎镬断长续短对案儿童福利事业讹殽梵册风会福判附生罐头过局茴香子降席肩胛骨旧燕归巢机心句会钧球快炙背傀儡阃命苦恹恹拉圾箱骊黄牝牡灵鬼爖火龙榻隆遇镂本马棒蜜恋平水期平原兄弟普碌碌潜水艇切状弃咎穷凶极恶驱盗宂糜赡学沙杏虱瘕室庐首途收效送元二使安西王维听话听声﹐锣鼓听音土贩菀浊絃子写望