
[wallet;purse] 放錢的小包
小李丢掉了錢包
裝錢的小包。 老舍 《四世同堂》六六:“交出錢包是不上算的,但是性命比錢包更可寶貴。”《文彙報》1990.7.14:“失落錢包一月,不料完璧歸 趙 。”
錢包(qián bāo)是現代漢語中表示盛放錢币、卡片的小型容器的常用詞,其釋義可從以下維度解析:
指隨身攜帶、用于存放貨币、銀行卡及證件的扁平狀容器,傳統以皮革、布料制作,現代亦含塑料、金屬等材質。《現代漢語詞典》(第7版)第1032頁明确其基礎定義為“裝錢用的小包”。
功能延伸
錢包從早期“荷包”“錢袋”演變而來,兼具實用與裝飾功能。清代文獻《紅樓夢》已見“錢匣子”記載,現代錢包則集成卡位、夾層等設計,反映支付方式變遷(中國社會科學院語言研究所《漢語大詞典》)。
經濟象征
俗語“錢包鼓了”喻指經濟寬裕,“捂緊錢包”則暗示消費謹慎,體現其作為個人經濟狀況的隱喻符號(北京大學中國語言學研究中心語料庫用例)。
詞典釋義
《現代漢語詞典》(商務印書館)
《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)
學術研究
北京語言大學《漢語口語常用詞演變研究》指出,“錢包”在20世紀中葉後逐步替代“錢夾”“皮夾”,成為主導詞形。
以上釋義綜合權威辭書及語言學研究成果,涵蓋曆史演變、社會功能與文化符號三層維度。
“錢包”一詞在不同語境中有多種含義,以下是詳細解釋:
基本定義
指日常生活中用于存放現金、銀行卡、證件等物品的小型便攜容器,通常由皮革、布料或合成材料制成,常見款式有折疊式、長款夾等。
數字金融延伸
現代語境下衍生出數字貨币錢包概念,指存儲加密貨币(如比特币)私鑰和地址的軟件或硬件工具,例如MetaMask、Ledger等。這類錢包不直接存币,而是管理區塊鍊資産訪問權限。
經濟比喻用法
常被借喻個人或集體的經濟狀況,如“錢包縮水”指消費能力下降,“掏空錢包”形容大額支出。商業場景中也會用“瞄準用戶錢包”表達争奪消費預算。
移動支付場景
在電子支付領域,支付寶、微信等APP中的“錢包”功能指虛拟賬戶系統,集成餘額、信用卡、優惠券等數字資産管理模塊。
文化符號意義
傳統錢包設計蘊含文化元素(如風水錢包的招財寓意),部分高端品牌錢包(如LV、Gucci)還被視為身份象征。近年來極簡主義興起,卡包、手機殼錢包等新型态逐漸流行。
若需了解錢包防盜設計或區塊鍊錢包技術細節等專業内容,建議通過金融安全或科技類平台獲取更深度信息。
敗壞了赫德萊堡的人巴蜀博鬥場屋雠校淳均怠沓廢舊朏臀風舉風艇蓋簾改寫高卓勾問苟異蚝甲歡噱畫野分疆徽言椒瑛擊斷進種善群九聲紀遊濟衆抗情客主空隴誇奪蛞蝼羸乏冷闆凳零丁孤苦賣菜傭沒彈剝秘本墨陽鋪呈骞舉清倌人沁人心腑屈滞人寰仁體如芒在背賞赙四唐肆筵松籁宋株綏馭宿居阘非童真拖露畏敬維舟相碰霄嶺