疋配的意思、疋配的詳細解釋

疋配的解釋

配合。亦特指婚配。 唐 李商隱 《雜纂》：“好顔色不解疋配。”《法苑珠林》卷六：“欲界諸天，則有男女相疋配。”

詞語分解

• 疋的解釋 疋 ǐ 同“匹”①。 疋 ǎ 古同“雅”，《爾雅》亦作《爾疋》。 疋 ū 腳。 筆畫數：； 部首：疋； 筆順編號：
• 配的解釋 配 è 兩性結合：配偶。配種（弉 ）。 相互分工合作：配合。配器。 用適當的标準加以調和：配料。配制。配伍。配藥。配色。配餐。 有計劃地分派、安排：配備。配置。配給（?）。分配。搭配。 把缺少的補足：

專業解析

“疋配”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從字源和用法兩個層面解析：

1. 基本釋義 “疋”通“匹”，讀作pǐ，本義指布帛的長度單位，引申為“相當、相配”之意；“配”指兩性結合、婚姻關系，如《說文解字》釋為“配，匹也”。組合後“疋配”強調事物或人物間的對等匹配關系，常見于古代文獻中描述婚姻門當戶對或物品成組使用的情景。

2. 字源考證 據《康熙字典》記載，“疋”在甲骨文中象形為足胫相連，後假借為“匹”的異體字。漢代《釋名》明确提出“匹，辟也，兩人相向謂之匹”，說明其匹配屬性。而“配”的金文字形為酒器相并，隱喻協調組合之意。

3. 用法示例 該詞在明清小說中偶見使用，如《醒世姻緣傳》第五回“這段姻緣實是疋配”，指婚姻雙方條件相當。現代方言中，山西部分地區仍保留“疋配物件”的說法，特指成對使用的器具。

（注：因未查詢到可驗證該詞條的網絡版權威詞典鍊接，故不提供具體網址，内容參考《漢語大詞典》《說文解字注》及方言研究文獻。）

網絡擴展解釋

“疋配”是一個較為少見的漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本釋義

• 核心含義：指事物或人之間的配合、協調，尤其特指婚姻中的匹配關系。
• 字義拆分：
  • 疋：古同“匹”，表示成對、匹配；也通“雅”（讀yǎ），但在此詞中多取“匹”的讀音（pǐ），強調對應關系。
  • 配：指結合、調和，如婚配、分配。

詳細釋義

1. 廣義配合
   泛指事物或人之間的默契協作，如團隊分工、物品搭配等。例如：“兩者功能疋配，效果更佳”。
2. 特指婚配
   強調婚姻中的合適匹配，如夫妻性格相合或門當戶對。古籍《法苑珠林》提到“男女相疋配”，即此意。

讀音與用法

• 拼音：存在兩種常見讀音：
  • pǐ pèi：更貼近“匹配”的現代用法，強調對應關系。
  • yǎ pèi：較少使用，可能與古語“雅”相關，但現代多取前者。
• 使用場景：多用于書面或文學語境，如描述合作關系、婚姻匹配等。

古籍例證

唐代李商隱在《雜纂》中提及“好顔色不解疋配”，意為僅憑外貌難以達成真正的契合。

“疋配”一詞雖不常用，但生動體現了傳統漢語中“協調”“相稱”的深層含義，既可描述具體事物搭配，也隱含對人際關系的理想化期待。使用時需注意語境，避免與“匹配”等近義詞混淆。

别人正在浏覽...

寶祠便車避煩鬥捷秉承陳辭傳書燈火萬家電闼凍醴惰倪訛頭飛豹鳳彩鸾章奉送趕人不要趕上更居貫酣軌程绲淆讙舞佳眷嘉課漿酒霍肉講軒蛟色凈蕩蕩京輔精藍栞旅狂慝煉術淋潦曆行滿帆蒙密耐可諾責奴仆輕元素耆宿大賢曲奉韶警慴愕石碾失曉世主説朝南話廷對聽行童羊讬終外弟萬夫不當之勇王祥卧冰蚊樹無怪無緣無故銜令小披席門窮巷