
[uncalled-for;without reason or cause;for no reason at all] 沒有起因或理由的
他的很多抱怨是無緣無故的
沒有任何原因或道理。《紅樓夢》第四四回:“好好兒的,從那裡説起!無緣無故白受了一場氣!” 巴金 《春天裡的秋天》三:“她喝醉了,無緣無故地傷心哭起來。” 周而複 《上海的早晨》第一部八:“她不能無緣無故接受别人的禮物。”
“無緣無故”是漢語中常用的四字短語,指事物發生或人的行為沒有任何原因或理由,強調“毫無根據、不合常理”的狀态。從漢語詞典及語言學角度可作以下解析:
詞義解釋
根據《現代漢語詞典》(第7版),該詞釋義為“沒有任何原因或理由”,常用于描述突發且難以理解的情形,如“他無緣無故發脾氣”。核心語義強調因果關系的缺失,隱含說話者對事件不合理性的主觀判斷。
構詞結構
該短語由“無緣”與“無故”并列構成,屬于同義複合式結構。《漢語成語大詞典》指出,“緣”本指緣分、因由,“故”指緣故、緣由,雙重否定疊加後強化了“毫無根由”的語義強度。
語用特征
在語用層面,該詞多用于口語和文學語境。漢典網收錄的例句顯示,其常與消極情緒搭配,如“指責”“争吵”等,暗示說話者對非常态現象的不滿或困惑。
近義與反義
近義詞包括“平白無故”“莫須有”(《漢語近義詞詞典》),反義詞則為“事出有因”“理所當然”(《新華反義詞詞典》),對比突顯其“無邏輯關聯”的核心差異。
學術溯源
語言學家王力在《中國現代語法》中分析稱,此類疊義四字詞常見于明清白話小說,反映漢語通過重複強化表達的修辭傳統。現代語義演變中,其使用範圍從具體事件延伸至抽象關系,如“無緣無故的焦慮”。
“無緣無故”是一個漢語成語,拼音為wú yuán wú gù,意為沒有任何原因或根據。以下是詳細解釋:
類别 | 詞語 | 差異說明 |
---|---|---|
近義詞 | 平白無故、莫名其妙 | “平白無故”語氣更重,多用于嚴重事件。 |
反義詞 | 事出有因 | 強調行為有明确原因或背景 |
如需更多例句或拓展學習,可參考《紅樓夢》《駱駝祥子》等文學作品。
愛老暗哨柏篁悲歡離合比辰部勒補授孱德鏟地皮逴姹楚潤磁實登高履危翻黃赴水高陽勾瞿蒿然換授會自昏蒙火作江調矜放具銜看不起枯枿赉奬廉恥臉硬淩牿柳市龍鐘管陸稻馬蓼門外漢沕洋磨道褭絲牛哀盼遇普乃锵钺輕描談寫忍性軟纏入閣扇耀身不遇時時谷收小書通二酉宿歲添麻煩天有不測風雲人有旦夕禍福團栾亡羊補牢無牽無挂相生協正