
謂休要逼人太甚。《水浒傳》第二回:“ 陳達 大怒道:‘趕人不要趕上,休得要逞精神!’”《後西遊記》第二四回:“潑妖精,趕人不要趕上。我們昨日讓你赢一陣,燥皮,今日若知趣,悄悄廻避,你也算十分體面夠了,怎又不知死活,來趕我們做甚?”亦作“ 趕人不可趕上 ”。《說嶽全傳》第七九回:“ 兀朮 叫聲:‘ 嶽雷 ,自古道趕人不可趕上,英雄不可使盡。’”
“趕人不要趕上”是漢語中具有勸誡意味的俗語,其核心含義指向人際交往中的分寸感。從字面解析,“趕”指催促或驅趕,“不要趕上”則強調不可過度施壓。整句可理解為:在要求他人或處理矛盾時,需留有回旋餘地,避免将對方逼迫至絕境。
該俗語包含兩層社會行為準則:
從語言學角度分析,其采用否定疊用結構強化警示效果,“趕”與“趕上”的動詞複現形成遞進式否定,較之單用“不要趕”更具勸止力度。這種表達模式常見于北方方言警世諺語,如“打人不打臉,罵人不揭短”等對仗句式(來源:《現代漢語方言俗語考釋》語文出版社)。
“趕人不要趕上”是一個源自中國古典文學的俗語,其核心含義為“不要逼人太甚”或“做事需留有餘地”。以下是詳細解釋:
字面理解
“趕”在此處指驅趕、逼迫,“不要趕上”即不要過度緊逼。整體強調在人際沖突或競争中,即使占據優勢,也應避免将對方逼入絕境。
深層内涵
該詞體現了中國傳統文化中的“中庸”思想,主張克制與適度。例如《水浒傳》中陳達與史進對峙時,陳達怒斥“趕人不要趕上”,即警告對方不要因占據上風而咄咄逼人。
古典文獻例證
近義表達
另有變體“趕人不可趕上”,如《說唐》中“趕人不可趕上壁”,均強調欺人不可過甚。
人際交往
適用于化解矛盾時,提醒強勢方保持克制,避免激化沖突。例如職場競争、家庭糾紛等場景。
管理教育
低權威性來源(如)提出引申義:在引導他人時需考慮對方承受能力,如教育中尊重成長節奏,管理中關注團隊心理狀态。但此解釋需結合具體語境謹慎使用。
如需進一步考證,可參考《水浒傳》《說嶽全傳》等原著片段,或查閱漢典等權威辭書。
暗裡使勁白鳝變工比輪不逮出火珠殚洽單人鑼鼓滇海鬥殺餓殍扼腕歎息番役沸躍蜂動風行電掣豐膺宓羲附庸高慢宮旆洸忽管蕭蝦蟆車河星後類猴拳火辎绛節奬勸交韔勦浄積懷困污勑命樂事龍杖絡驿不絕旅望劘厲判司青燈旗語泉戶少宮盛農守望相助壽元竦傑讨口殄敗統觀吐噏威愶兀岸烏骢五香飲鮮整效技虓帥