翰林院的别稱。 宋 嶽珂 《桯史·魯公拜後》：“ 慶元 間，有宿儒，以文名入鼇掖為承旨，朝議謂且大用。”
鳌掖（áo yè）是漢語中一個較為生僻的詞彙，其含義與古代科舉制度及宮廷建築相關，具體釋義如下：
指翰林院或宮廷禁地。古代科舉殿試後，新科進士需在翰林院任職，因翰林院地處宮禁深處（掖庭），且“鳌”象征科舉奪魁（“獨占鳌頭”），故以“鳌掖”代指翰林院或宮廷機要之地。例如：
“登鳌掖而司綸，冠蘭台而掌诰。”（《全唐文》）
“鳌”為神話中的巨龜，唐宋時期皇宮丹墀前置鳌頭石雕，狀元受賜時立于其上，故稱“獨占鳌頭”，引申為科舉功名頂點。
“掖”通“掖庭”，原指宮殿旁側建築，後泛指宮廷禁地。唐代翰林院設于右銀台門内（宮掖重地），遂以“鳌掖”稱之。
該詞多見于唐宋文獻：
現代漢語中極少使用，僅見于曆史文獻或古典文學研究，屬曆史文化詞彙。其意義需結合古代官制與建築背景理解。
參考資料（因該詞生僻，可靠網絡來源有限，建議查閱紙質權威辭書）：
（注：以上書籍無公開電子版鍊接，故不提供鍊接，請通過圖書館或正版書籍查閱。）
“鳌掖”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：
“鳌掖”是翰林院的别稱，主要用于宋代文獻中。翰林院是古代掌管文書、修撰國史及起草诏書的重要機構，屬于文化精英的聚集地。
該詞在現代漢語中已極少使用，多見于曆史文獻或古文研究。如需更多例句或擴展用法，可參考《桯史》等宋代典籍或權威詞典。
懊憹爆爍卞寶簿尉才命纏骨朝散懲誡垂接慈壸詞苑叢談雌嘴挫過挫劫大恩大德煩惱絲分茶豐獲分燠噓寒負塗高架道路橋汞弧駭觀酣酺黑燈下火隳硩回萦箋記嚼說靜樸經綫舊恨新仇極武窮兵距捍拉閑散悶了境隴關隴戍陸離羅針魯史謾視普覃起服绮食事急無君子石州束帛加璧庶桀書令推衍突險琬琰免袒文廕毋追線符邪不幹正屑細