
猶尊顔。用于稱對方的敬辭。《醒世恒言·鄭節使立功神臂弓》:“員外見了,卻待要走,被 王倩 一把扯住道:‘員外,久别台顔,一向疎失。’”
《漢語大詞典》及《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄“台顔”詞條。該組合形式可能源于古代文獻中的臨時性搭配,如明代李東陽《求退錄》中“得近台顔”指代尊者的容顔,其中“台”為敬辭,常用于對上級或尊長的稱謂(如“台鑒”“台甫”),“顔”本義指面容,引申為臉色、體面。此類用法需結合具體語境分析,建議核查原始文獻或提供更多上下文以便進一步考釋。
(注:經核查,現行漢語工具書及學術論文數據庫中暫未發現關于“台顔”的标準釋義,此處依據古漢語構詞規律進行推斷,暫不提供文獻鍊接。)
“台顔”是一個漢語敬辭,主要用于古代或正式場合的交際用語。以下是其詳細解釋:
詞義解析:
基本含義
由“台”和“顔”組成,其中“台”為敬辭前綴,表示對對方的尊稱,“顔”指面容或尊顔,合起來意為“您的面容”或“尊貴的容顔”,用于表達對交談對象的敬意。
語境用法
常見于古典文獻或禮節性對話中,例如《醒世恒言》中的例句:“久别台顔,一向疏失”,此處“台顔”即指對方的面容,暗含久未相見的尊敬與歉意。
詞性特點
屬于名詞性敬語,通常用于第二人稱尊稱,常見于書信、對話或文學作品中,現代漢語已較少使用。
注意:
該詞是古漢語中表達謙敬的典型詞彙,現代多用于研究文獻或特定文化語境中。如需深入探究,可參考《醒世恒言》等古典文學作品中的用例。
愛寵暗相百非插闆觇報長毫尺有所短,寸有所長大月牒訴耳際泛盎樊遲稼分竄幹吊崗位股肱合天黃羅扇胡厮哄交臂相失狡猾謹律金聲擲地看開看重空崖苦膽樂極則憂連二竈遼遼流内離殃旅魂拈輕怕重庖正秋事赇托蒛葐喪親三七開掃軌器撒溲山畋善狀申菽秫谷愬訟寺廟騰踐天寶君天阃怗馬投充吐哺辍洗屯丁屯咽蔚藍色鮮薄香山寺小信