
猶言交臂失之。 唐 冉元一 《薛剛墓志》:“齊體合歡,交臂相失。” 明 李贽 《史綱評要·周紀·赧王》:“知人之明,聖哲所難。英雄以此自任,每至交臂相失。”
“交臂相失”是一個源自古代典籍的漢語成語,字面指雙方胳膊相交卻錯身而過,深層含義比喻近在眼前的機會或重要事物因疏忽而未能把握。其典故可追溯至《莊子·田子方》:“吾終身與汝交一臂而失之”,原指孔子感歎與顔淵朝夕相處卻未能領悟其道,後演變為對機緣錯失的惋歎。
該成語結構可分為兩部分解析:“交臂”指兩人擦肩而過時手臂相碰,強調空間上的接近;“相失”則突出主觀層面的錯失,二者結合形成強烈反差,生動體現“可得而未得”的矛盾狀态。在當代語境中,常用于商業談判、人際交往等場景,如形容因決策遲疑導緻合作失敗,或親密關系中因誤會産生的隔閡。
權威辭書《漢語大詞典》将其釋義為“謂當面錯過機會”,中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》特别标注其出自《莊子》,印證了詞源考據的嚴謹性。學者朱祖延在《引用語大辭典》中指出,該成語蘊含着中國傳統文化中對“機緣”的哲學思考,具有認知心理學層面的警示意義。
“交臂相失”是一個漢語成語,具體解釋如下:
一、含義
比喻遇到了機會卻因一時疏忽或未能把握而當面錯過,強調與機遇擦肩而過的遺憾感。其核心意義與“交臂失之”相近。
二、出處
該成語最早見于唐代冉元一的《薛剛墓志》:“齊體合歡,交臂相失。”。此外,其語義可追溯至《莊子·田子方》中的“吾終身與汝交一臂而失之”,但《莊子》原文表述為“相失交臂”,屬同源但結構不同的表達。
三、結構與用法
四、例句與延伸
該成語生動描繪了因未能及時行動導緻的遺憾場景,適用于感慨機遇稍縱即逝的語境。使用時需注意其古典出處與書面語體的適配性。
卬燥安若泰山谙通坌勃褊薄疕瘍漕運唱和嘲嗤朝序朝坐蛏苗馳轶待差蹈德電飯鍋凍雲飯顆山蜂箱高袤耕織圖烘簾犟嘴儉觳角裡嘉植讦參緊抓積險跼躬峻嶺科簡老版烙花令人作嘔淩越洛京馬铠滿聽茅房漠野耐熱逆天無道爬格子牽摘起蹷傾隤畦畹擾綏仁和任力瑞芽山聖制四民之天條幾同極外財惟那木銷難