
[*** with nothing to regret] 雖死也心甘。亦作“死而不悔”
“死而無悔”是漢語中表示堅定信念的成語,指即使犧牲生命也絕不後悔,強調對理想、承諾或原則的絕對忠誠。以下從權威角度解析其内涵:
詞義解析
該成語由“死”“而”“無”“悔”四字構成,核心意義在于“面對死亡仍無怨悔”。《漢語大詞典》将其定義為“雖死而不後悔,形容态度堅決、信念堅定”。其情感色彩帶有悲壯性,常用于描述忠義之士或獻身精神的語境。
文化溯源
該詞最早可追溯至《論語·述而》:“暴虎馮河,死而無悔者,吾不與也。”孔子借此批評有勇無謀的行為,後語義逐漸轉為褒義,體現舍生取義的價值取向。宋代朱熹在《四書章句集注》中注解此句時,亦強調“勇而不謀”與“義之所在”的區分。
現代應用
當代語境中,該詞多用于歌頌英雄人物或特殊職業的奉獻精神。例如《現代漢語規範詞典》例句:“消防員為救人沖入火場,堪稱死而無悔。”其使用需注意場合,避免濫用而削弱嚴肅性。
近義辨析
與“舍生取義”“視死如歸”相比,該詞更側重主觀心理狀态(無悔),而非客觀行為描述。權威工具書《成語源流考釋》指出,三者均可表達獻身精神,但“死而無悔”更強調内在決心的徹底性。
“死而無悔”是一個漢語成語,其核心含義是即使犧牲生命也不後悔,形容态度極其堅決或信念堅定。以下從多個角度詳細解釋:
該成語通過極端假設(死亡)凸顯決心,需結合語境判斷褒貶。使用時需注意對象是否值得如此高度的犧牲精神,避免濫用。
安富尊榮八米迸兵不識丁抄本察世俗每月統記傳出荷從頌粗糖道壇蝶怨蛩凄頂巅恩借芳襟貴寵海素海縣宏暢紅麒麟宦裔穢污戽魚奸訴菁華競火樹進見禮捐背利塵躐趿沒氣命侶泥孩濃妝豔服強伯清休勤倦求詩衢柯乳畜蠕行賒願折桌時複間書卷氣順熟説戲書亭死路所急歎觀止矣唐音跳巒通天達地透支銀唯我獨尊溫戶無俾羨田嚣濁榍子