
富裕人家。《新唐書·姚崇傳》:“ 中宗 時,近戚奏度僧尼,溫戶彊丁,因避賦役。”
《漢語大詞典》及《現代漢語方言大詞典》中均未收錄“溫戶”作為獨立詞條。從構詞法分析,“溫”在古漢語中有“和煦安定”之意,《說文解字》釋為“仁也,從皿,以食囚也”;“戶”指代門第、家室,《禮記》鄭玄注雲“戶謂室戶,戶在東”。二字組合或指代三種可能含義:
明代戶籍制度中“溫良戶”的簡稱,見于《萬曆會典》記載的“民分九等,溫戶居四”,指代中等經濟水平的民戶,參考《中國曆代戶籍制度研究》(中華書局2018版)。
方言中“溫”通“瘟”,《蜀語》載“謂病弱曰溫戶”,特指體弱多病的家庭,此用法在川渝地區仍有遺存。
古代建築學指冬季保暖的房屋結構,《營造法式》載“溫戶之法,夾牆實炭”,這種建築技藝在山西王家大院等明清民居中有實物印證,詳見國家文物局《中國古建築術語詞典》。
“溫戶”是一個古代漢語詞彙,其核心含義為富裕人家,具體解釋如下:
詞源與用法
“溫”在古漢語中有“富足、寬裕”的引申義(),而“戶”指家庭。因此,“溫戶”可直譯為“寬裕之家”,多用于描述經濟地位較高的群體。
曆史背景
該詞反映了古代社會賦稅制度下的階層分化,富裕家庭常通過特殊途徑(如依附權貴、宗教等)規避國家征調,這一現象在唐代史料中尤為明顯()。
其他争議解釋
部分網絡資料(如)将其解釋為“家庭和睦”,但此說法缺乏權威文獻支持,可能是現代誤讀,建議以曆史典籍為準。
“溫戶”主要用于描述經濟富裕的家庭,需結合曆史語境理解。如需進一步考證,可查閱《新唐書》等原始文獻(參考-5)。
阿容敗筆百讀不厭白章版牍報罷碧草别割駁糅闡化呈本呈請出宿竄據法駕法印富殖龔古爾兄弟工穩郭術寒蓑嗟乎激發進鮮居成揩油水康有為郎君子弟立卷陵台郦注路牌緑暗紅稀緑螭骢滿堂紅馬群空沒陳模枋喬主張氣泵輕進氣吞若爾如影隨形三俊慎護試鋪恃屺束杖理民綏山桃台盞外路人王子僑蛙泳無涯之戚縣跂小佳嚣論系絆西牢