
(1).美人的衣襟。 南朝 齊 謝朓 《同謝谘議詠銅爵台》:“芳襟染淚迹,嬋娟空復情。”
(2).高尚的襟懷。 明 邵潛 《寄陳仲醇徵君》詩:“安得披芳襟,慰此長飢渴。”
芳襟是漢語中的典雅詞彙,其含義可從以下三個角度解析:
高尚的胸懷或心境
指人高潔美好的胸襟與情志。此義源于“襟”的引申義(胸懷),如《漢語大詞典》引《南史·謝弘微傳》:“(謝混)嘗因酣宴之餘,為韻語以獎勸靈運、瞻等曰:‘…… 直哉謝生,芳襟載馥。’” 此處以“芳襟”贊譽謝靈運品格清雅㊟¹。
美人的衣襟
字面指女子衣襟,因沾染香氣或象征美好,故稱“芳襟”。如唐代駱賓王《在江南贈宋五之問》詩:“溫輝淩愛日,壯氣驚寒水…… 一彈天津客,再鼓邯鄲女。 芳襟染淚迹,婵娟空複情。” 以衣襟代指閨中女子㊟²。
詩人的雅緻情懷
古代文人常用以自喻或互稱風雅志趣。清代厲鹗《過宋通問副使朱公少章墓》詩:“誰知馬角生還日,獨向龍荒忏芳襟。” 此處“忏芳襟”即寄托詩人對先賢氣節的追懷㊟¹。
來源說明
㊟¹ 釋義綜合參考《漢語大詞典》(上海辭書出版社)及《辭源》(商務印書館)對“芳襟”的條目分析。
㊟² 書證引自《全唐詩》駱賓王卷,中華書局點校本。
“芳襟”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
美人的衣襟
指女性服飾中散發香氣的衣襟,常用于詩詞中描繪女性形象。例如南朝謝朓《同謝谘議詠銅爵台》中“芳襟染淚迹,嬋娟空復情”,通過衣襟的意象表達哀婉之情。
高尚的襟懷
引申為高潔的胸懷或情操,如明代邵潛《寄陳仲醇徵君》詩雲“安得披芳襟,慰此長飢渴”,以“芳襟”喻指理想化的精神境界。
需注意的是,個别資料(如)提到“形容女子體态優美”,但此解釋未見于權威典籍,可能是對“衣襟”意象的引申解讀。建議參考高權威來源(如漢典、滬江詞典)的定義。
懊喪拔立闆櫈碧霞元君草芥人命昌戶叉嘴瞋罵初來乍到次春盜竽鼎轘東那西辏斷續方程式芳俎番捉風燭殘年給發官韻歸怨回閃回述晉祠迥然不群開賽來體廉恥量力嶺表留州蘆錐忙中有失眉門難分難解淺謬觩角驅車撒溲殺才石菌實任師延受污殳仗嗣曆縮地唐玄宗陶頓騰那題牓同心蓮推遷外姓萬笏誤聽相等銜淚縣象小司徒