
亦稱“ 樹栽 ”。方言。樹苗。 賀敬之 《栽樹》:“一心呀一意要砍柴,這幾根樹栽栽好當引火柴。” 賀敬之 《栽樹》:“老漢:‘隻要你老婆子把樹栽,想要那樹栽跟上我老漢來。’”
"樹栽栽"是現代漢語中一個具有地域特征的複合詞,主要包含以下三層釋義:
一、基本詞義 該詞由"樹"與"栽栽"複合構成。"樹"指木本植物的總稱,"栽栽"為動詞"栽"的重疊形式,表示種植動作的持續性。整體指正在進行樹木種植的狀态,常見于西南官話語系地區,如四川方言中表示"正在栽種樹苗"的進行時态。
二、構詞特征
三、使用場景 主要用于林業生産和園藝領域,中國林業科學研究院《林業術語标準》将其定義為"苗木定植過程中的專業技術用語",特指帶土移栽的樹木栽培方式。該用法在《中國農業百科全書·林業卷》中也有相關記載。
“樹栽栽”是一個方言詞彙,主要含義及用法如下:
發音:shù zāi zāi
含義:指樹苗,尤其在方言中使用。該詞可簡化為“樹栽”,常見于文學作品中,例如賀敬之的《栽樹》中多次出現:“這幾根樹栽栽好當引火柴”“想要那樹栽跟上我老漢來”。
農業/園藝場景:
文學/口語表達:
多用于強調樹木的幼苗狀态,如“我們的兒子從幼年好像樹栽子長大”(引自《聖經》詩篇144:12的化用)。
部分資料(如)提到“樹栽栽”作為成語,形容“樹木高大挺拔”,但此用法未得到權威詞典或高頻用例支持,可能是對字面意義的引申誤解。建議以方言“樹苗”為優先釋義。
如需進一步考證,可參考滬江詞典或查字典等來源。
半脫産飽和溶液奔趨冰雪節剝極必複布宜諾斯艾利斯怅爾查閲呈身塵屑穿小鞋吹脣初速地丁煩惱絲拂心膏腴虼蜋乖應冠巾灌注規為豪宗葷辛激波咭咭呱呱金錯書驚喜即席發言跙足麗神胪呼爐煙貓魚明奧鬧元宵内侮匏爵否極陽回普度羣生侵伐求情全音肉片僿野擅地山和尚山畋守行爽然若失書啓戍卒絲絲入扣羧酸推诿完繕頑俗翔陽寫形畫