
[exquisite; minute;all threads are closely knit together;be done with meticulous care and flawless artistry] 比喻作品、表演十分細緻、準确合拍
織布時每條經線都有條不紊地從筘中通過。比喻一一合度,絲毫沒有差錯。扣,同“ 筘 ”,織布機上的機件。 清 趙翼 《瓯北詩話·韓昌黎詩》:“近時 朱竹垞 、 查初白 有《水碓》及《觀造竹紙》聯句,層次清澈,而體物之工,抒詞之雅,絲絲入扣,幾無一字虛設。” 清 林則徐 《勸谕捐赈告示》:“事竣後刊輯成書,俾捐項賑項,絲絲入扣。” 朱自清 《“海闊天空”與“古今中外”》:“我且學着那 李逵 從 黑松林 裡跳了出來,揮動闆斧,隨手劈他一番便了!我就是這個主意! 李逵 決非 吳用 :當然不足語于絲絲入扣的謹嚴的論理的!”
“絲絲入扣”是一個源自紡織工藝的漢語成語,本義指織布時每條絲線都準确穿過筘齒(即“扣”),現多用于形容做事周密細緻、安排妥帖。該詞最早見于清代趙翼《瓯北詩話》:“體物之工,抒詞之雅,絲絲入扣,幾無一字虛設。”其核心語義可從三方面解析:
字源解義
“絲”指紡織用的絲線,“扣”通“筘”,即傳統織機的核心部件“筘齒”。據《漢語大詞典》記載,織工需将經線精準穿入筘齒,才能保證織物紋路整齊。這種精細工藝後來被抽象為嚴謹周密的行為準則。
語義演變
《現代漢語詞典》将其釋義擴展為“比喻做事細緻入微,處處合拍”,強調邏輯嚴密性和細節把控力。如清代文人沈初《西清筆記》評價書畫創作:“設色布景,皆絲絲入扣”,即指藝術創作中精妙的層次安排。
現代應用
在當代語境中,該詞廣泛用于學術研究、藝術創作及精密技術領域。中國社科院語言研究所指出,成語的活性化使用體現在“數據論證絲絲入扣”“劇情推進絲絲入扣”等現代搭配中,突顯其跨領域的適用性。
“絲絲入扣”是一個漢語成語,其含義和用法可從以下方面綜合解析:
1. 基本釋義
原指織布時每條絲線都精準穿過織機的筘齒(“扣”即筘,織機部件),後比喻做事或創作時細緻周密、有條不紊,各部分配合嚴密,毫無差錯。
2. 出處與演變
成語最早見于清代夏敬渠的《野叟曝言》,書中用“絲絲入扣”形容暗中布局的精密。後經朱自清等作家引用,逐漸擴展至形容文學藝術、表演等領域的細膩表達。
3. 用法特點
4. 示例與延伸
5. 近義詞與辨析
近義詞如“環環相扣”“嚴絲合縫”,但“絲絲入扣”更強調細緻入微的精準,而非單純緊密連接。
附:經典例句
通過以上分析可見,“絲絲入扣”既保留了傳統工藝的意象,又承載了文化語境中對精益求精的贊美。
安志百結懸鹑保終不恒不問皂白沖勁兒純明翠鱗擔架隊得休便休澱塞第二次握手鳳巢浮月感性認識告代跟鬥蟲供佛貫鮮紅米豁辣辣解字卷棚開中髡僧琅琳立言漏脫鸾膠絡鞮瞀見沒帳夢撒母權制鳥獸行判例袍笏潛導遷逃棄才啓導惬情擎受遒潤人參果如左右手眚愆世經十七八適順試業素期圖們江駝絨王甸五桂閑口說閑話洗兒馨德