月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鼠屎污羹的意思、鼠屎污羹的詳細解釋

關鍵字:

鼠屎污羹的解釋

比喻加進了不好的東西,從而破壞了原來美的事物。 宋 孫觌 《跋吳省元真贊》:“ 吳公 前輩盛德,予宿昔所敬慕,製一偈自贊,皆佛菩薩語,啟誦三過,欲下一句而家有識真者,恐得鼠屎污羹之誚。”

詞語分解

專業解析

“鼠屎污羹”是一個漢語成語,拼音為shǔ shǐ wū gēng,字面意思指“老鼠的糞便污染了羹湯”,比喻因微小的污損或破壞導緻整體事物受損。該成語源自宋代文獻《呂氏春秋·慎小》的典故,原指因疏忽細節而釀成嚴重後果,後演變為強調細節對整體的影響。

從構詞法分析,“鼠”與“羹”構成強烈反差,前者象征卑劣肮髒,後者代表珍貴食物,通過“屎污”這一動作形成語義沖突,凸顯“以小毀大”的核心語義。在語法功能上多作賓語、定語,常見于書面語體,如:“修繕古建築時若偷工減料,便是鼠屎污羹之舉。”

權威詞典《漢語大詞典》(上海辭書出版社)将之歸類為貶義成語,建議使用場景多與工程質量、品德操守等需要嚴謹性的領域相關。現代語境中,該成語常被用于批評“因小失大”的社會現象,如食品安全問題中添加劑濫用導緻的信任危機。

語言學家王力在《古代漢語》中指出,此類動物意象成語多形成于農耕文明時期,反映了古代中國人對衛生安全和資源保護的重視。該成語的演變過程可見于《太平禦覽》《全唐詩》等多部典籍,印證了其在漢語詞彙系統中的穩定性。

網絡擴展解釋

“鼠屎污羹”是一個漢語成語,讀音為shǔ shǐ wū gēng,其核心含義是比喻原本美好的事物因加入了不好的成分而被破壞。以下是詳細解釋:


基本釋義


成語結構與文化背景


使用場景

  1. 形容環境破壞:如“優秀團隊因管理混亂變成鼠屎污羹”。
  2. 批評藝術創作:如“經典作品被拙劣改編,堪稱鼠屎污羹”。
  3. 社會現象諷刺:常用于指責原本良性的制度或計劃被不良因素腐蝕。

示例補充


該成語通過生動的比喻,提醒人們警惕微小弊端對整體的侵蝕,適用于文學、社會批評等多領域。如需更多例句或延伸用法,可參考古籍或現代語境中的靈活應用。

别人正在浏覽...

白沙堤逼新波累才華蓋世箠駡湊泊大面第二次握手東蒙獨木難支恩主法郎吉負對福酒詭拙魂精昒昕佳景江海疾力極盛砍頭克紹空頭敕梁嶽籬畔鸾翺鳳翥蔓引株求謾約明練名利場沒世不忘納宜釀米泥溝喬妝打扮竊比囚徒取轄投井日月無光溶彙入睡失敗施為疏不間親水石清華水煙袋順恕死手私占隨行就市台鐘陶朱翁瓦瓯五保戶霧勃嗚乎響答影隨襄野先下手為強