月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

疏不間親的意思、疏不間親的詳細解釋

關鍵字:

疏不間親的解釋

亦作“疎不間親”。亦作“疎不閒親”。謂關系疏遠者不介入關系親近者之間的事。《韓詩外傳》卷三:“臣聞之:‘卑不謀尊,疎不閒親。’臣,外居者也,不敢當命。”《三國演義》第三九回:“‘疏不間親,’ 亮 何能為公子謀?”《醒世恒言·三孝廉讓産立高名》:“常言道:‘疎不間親。’你我終是外人,怎管得他家事!” 清 李漁 《凰求鳳·媒間》:“自古道:‘疎不間親’,你同 許 家娘娘,已定了終身之約,我若還説出來,這段姻緣就有些不穩了。”

詞語分解

專業解析

疏不間親是漢語中一個具有倫理色彩的成語,指關系疏遠者不應介入或離間關系親近者的事務。這一表述源自中國古代宗法制度與家庭倫理觀念,強調人際交往中應尊重血緣或情感上的親疏關系。

從語義構成看,“疏”指關系疏遠、不密切,“間”意為離間、介入,“親”則指親屬或親密關系。《漢語大詞典》将其解釋為“關系疏遠的人不應當離間關系親近的人”。該成語最早見于西漢韓嬰所著《韓詩外傳》卷三:“臣聞之,卑不謀尊,疏不間親”,後演化為固定表達,常用于規勸他人避免幹涉家庭内部事務或親密關系。

在用法上,該成語多作謂語或賓語,常見于勸誡語境。例如《三國演義》第三十九回中,劉備曾以“疏不間親”為由婉拒參與劉表家族内部事務,體現其維護傳統倫理規範的語用功能。現代漢語中,其含義延伸至強調對他人私人領域界限的尊重,《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“關系疏遠的人不離間關系親近的人”。

從文化内涵分析,這一成語折射出中國傳統社會“差序格局”的倫理特征。學者費孝通在《鄉土中國》中提出的“差序格局”理論認為,傳統人際關系以親疏遠近為基準形成同心圓結構,“疏不間親”正是這種社會關系模式的語言投射,體現了儒家“親親相隱”的倫理觀。

網絡擴展解釋

“疏不間親”是一個漢語成語,讀音為shū bù jiàn qīn,其含義和用法可綜合以下要點解析:


基本含義

  1. 核心解釋
    指關系疏遠的人不應介入或離間關系親近者的事務。強調人際關系的親疏界限,主張保持適當距離。

  2. 深層引申
    在政治或軍事策略中,也指通過聯姻等方式拉近與某一方的關系,形成利益聯盟,從而孤立其他勢力,使被孤立方難以破壞親近者的關系。


出處與典故


用法與結構


應用場景

  1. 日常交際
    用于提醒他人尊重他人家庭或親密關系,避免越界幹涉。例如朋友間矛盾時,第三方可引用此成語表明中立态度。
  2. 策略分析
    在曆史或文學作品中,常見于描述通過聯姻鞏固聯盟、孤立對手的權謀手段。

相關成語

如需進一步了解具體典故或例句,可參考《管子》《韓詩外傳》等文獻原文。

别人正在浏覽...

暗恨榜首搬家博羅播物纏絡承從車鞅馳辭吃釘子铳手雌性大言帝竹頓戟鵝目反擊腐勦根菜壺酒攻其不備估産骨蹻汗垢黑道日河系紅場九參官久束濕薪扣扣賴骨頑皮兩兩瀝水流景緑毛仙慢詞煤柱墨鏡匿空朋知礔礰車乾貝愆痾清夷窮海泣岐路榮阿絨毯肉皮乳鉢鋭情散放删略稍長膽壯是非之心史鑒時裡白訟辯誦説斡準閑暢