舊俗辦喜事人家給媒人的花紅財禮。 元 王實甫 《西廂記》第四本第二折：“來時節畫堂簫鼓鳴春晝，列着一對兒鸞交鳳友。那其間，才受你説媒紅，方吃你謝親酒。” 王季思 校注：“説媒紅，謂謝媒錢鈔花紅也。”
"説媒紅"是漢語中一個較為生僻的詞彙，其含義需結合傳統婚俗文化解析。根據《漢語大詞典》及婚俗研究資料，"説媒紅"特指古代媒人在促成婚姻時使用的紅色信物或禮儀用品，具有雙重象征意義：
婚約憑證
紅色綢緞、布匹或文書常作為締結婚約的見證物，例如媒人将男方準備的"納采禮"（紅色綢緞）送至女方家，代表正式提親。
吉慶寓意
紅色在傳統文化中象征喜慶與祥瑞，如《禮記》記載"玄纁之儀"中已出現紅色聘禮。媒人使用紅色物品，既符合"三書六禮"的儀式規範，又寄托對新人"赤繩系足，白首同心"的祝願。
該詞現代使用頻率較低，但在民俗學研究中仍具價值，常見于清代至民國時期的婚契文書或地方志記載，如山西平遙地區曾将"媒紅"列為婚嫁必備物品清單。當代學者王振忠在《東亞婚俗比較研究》中指出，此類習俗與日本"結納品"中的紅白綢布存在文化關聯性。
“説媒紅”（或“說媒紅”）是一個具有多重含義的詞語，具體解釋需結合語境和來源分析：
根據多數資料（），“說媒紅”指舊時婚俗中，主家為答謝媒人促成姻緣而贈送的錢財或花紅財禮。例如元朝王實甫《西廂記》中提到：“那其間，才受你説媒紅，方吃你謝親酒”，這裡的“說媒紅”即指酬謝媒人的禮金或財物，帶有儀式性色彩。
部分現代解釋（）将“說媒紅”視為成語，形容在婚姻介紹領域具有較高影響力和信譽的人。這裡的“紅”象征受尊敬或認可，如“網紅”中的“紅”。不過此用法較少見于古籍，可能是現代引申義。
另有成語“媒紅”（），由“媒（紅色顔料）”和“紅（臉色）”組成，形容人面色紅潤健康，例如：“她近來氣色媒紅，精神煥發”。這與“說媒紅”含義不同，需避免混淆。
班輩辨異兵權筆政撤廢舛缪疵咎大埠單兵孤城泛菊飯碗風波海風行電擊高難貢籍慣會軌途寒塵家将講信修睦建溪捷業據亂世茏郁蠻貉曼婉毛鄭尨亂敏絕目逆而送納士招賢鵬鳌鵬飙平步青霄啓詞戚舊情見乎言清重窮且益堅棄舍穰歲儒關入合掃腦兒梢搖蛇蚖石藓失約水蟲四邊誦法損惠天籙體夫銅瑁微單為好成歉攕攕枭笑笑與抃會