為好成歉的意思、為好成歉的詳細解釋

為好成歉的解釋

(1) [do good but regard as ill will] 好心好意為他人無私奉獻,卻被曲解成别有用心

傍人怎知就裡,見你少男少女一路同行,嫌疑之際,被人談論,可不為好成歉,反成一世英雄之玷?——《醒世通言》

(2) 亦作“要好成歉”

詳細解釋

做好事反被當作惡意。《警世通言·趙太祖千裡送京娘》：“賢姪千裡相送小娘子，雖則美意，出于義氣，傍人怎知就裡，見你少男少女一路同行，嫌疑之際，被人談論，可不為好成歉，反為一世英雄之玷？”《醒世恒言·陳多壽生死夫妻》：“有心好到底了，休得為好成歉，從長計較，不如把媳婦庚帖送還他家，任他别締良姻。”

詞語分解

• 為的解釋 為 （爲） é 做，行，做事：為人。為時。為難。不為己甚（不做得太過分）。 當做，認做：以為。認為。習以為常。 變成：成為。 是：十兩為一斤。 治理，處理：為政。 被：為天下笑。 表示強調：大為惱火。
• 歉的解釋 歉 à 覺得對不住人：歉意。歉疚。抱歉。道歉。 收成不好：歉年。歉歲。歉收。以豐補歉。 豐 筆畫數：； 部首：欠； 筆順編號：

網絡擴展解釋

成語解釋：為好成歉（wéi hǎo chéng qiàn）

1. 基本含義
   比喻善意的舉動被誤解，反而招緻怨恨或負面結果，即“好心不得好報”。成語帶有貶義色彩，強調因善意引發的矛盾或誤會。

2. 結構解析

   • 為：表示原因，相當于“因為”；
   • 好：指善意或好意；
   • 成：導緻、形成；
   • 歉：此處引申為歉疚、負面後果。
     四字組合意為“因善意而招緻負面結果”。

3. 出處與典故
   最早見于明代馮夢龍的作品，如《警世通言》卷二十一：“不能報恩人之德，反累恩人的清名，為好成歉，皆奴之罪。”
   另一出處為《醒世通言》，描述少男少女因同行被議論，導緻善意行為反成污點。

4. 用法與示例

   • 語法：通常作謂語，用于複雜句式（例：“他的幫助竟為好成歉，反被懷疑”）。
   • 現代例句：職場中若溝通不當，善意建議可能被誤解，為好成歉的情況并不罕見。

5. 異體形式
   該成語亦作“要好成歉”，含義相同，但使用頻率較低。

提示：若需查看更多古籍原文或現代應用案例，可參考《警世通言》或成語詞典（來源：、5、6）。

網絡擴展解釋二

《為好成歉》的意思

《為好成歉》是一句成語，意思是主動承認錯誤，誠懇道歉，表示願意改正錯誤并誠心悔過。

拆分部首和筆畫

《為好成歉》的拆分部首是“為”，“好”，“成”，“歉”。其中，“為”部首是“丶”，“好”部首是“女”，“成”部首是“戈”，“歉”部首是“欠”。此外，“為好成歉”的總筆畫數是19畫。

來源

《為好成歉》最早見于南朝宋劉義慶的《世說新語·言語篇》。這句話是曹操對孫權說的，表達了曹操願意承認錯誤并向對方道歉的意思。

繁體

《為好成歉》的繁體字為「為好成歉」。

古時候漢字寫法

在古代漢字的寫法中，有些字與現代有所不同。例如，「為」的古代寫法中多加上火字旁，變為「爲」；「好」的古代寫法中，“女”在左，“子”在右，變為「女子」。

例句

他意識到自己犯了錯誤，立刻向朋友道歉，并說：“我為我剛才的沖動行為向你道歉，我會改正并成為一個更好的人。”

組詞

謙好成歉、成歉自謙、出爾成歉、痛改前非

近義詞

改過自新、自願承認錯誤、誠心悔過

反義詞

逃避責任、不承認錯誤、不誠懇道歉

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】