關鍵字：

水流花謝的解釋

謝：脫落。指河水流逝，花兒也凋謝了。形容景色凋零殘敗，用來比喻局面殘破，好景已不存在，無法挽回。亦作“花謝水流”。

詞語分解

• 水流的解釋 ∶泛指江、河湖泊星羅棋布,水流縱橫交錯 ∶水的流動 ∶流動着的水水流湍急水流暢通詳細解釋.流動的水，流水。 孫犁 《白洋澱紀事·看護》：“她順着水流歪歪斜斜的前進，沒走到河心，就叫水沖倒。” 碧野
• 花謝的解釋 即花紅。水果的一種。 明 謝肇淛 《五雜俎·物部三》：“ 齊 中多佳果，梨、棗之外……皆稱一時之秀。而 青州 之蘋婆， 濮州 之花謝，甜亦足敵 吳下 楊梅矣。”參見“ 花紅 ”。

專業解析

“水流花謝”是漢語中常見的四字成語，其核心含義包含自然景象的描寫與深層情感隱喻。根據《漢語大詞典》及古典文學研究，該成語可從以下角度解析：

1. 字面釋義

   “水流”指江河奔湧或溪澗流淌的自然動态，“花謝”則描繪花朵凋零的狀态。二者結合構成暮春時節的典型畫面，常見于古代詩詞，如《全唐詩》中“水流花謝兩無情，送盡東風過楚城”。

2. 比喻義與情感投射

   該成語常隱喻美好事物的消逝或不可逆轉的結局，例如形容青春逝去、機遇錯失等。清代《紅樓夢》脂評本曾用“水流花謝皆非主，燕語莺啼總是愁”暗喻家族衰敗。

3. 哲學意涵

   在道家思想中，“水流花謝”被引申為自然規律的體現。《莊子·知北遊》注解指出“四時疊起，萬物循生”與此成語表達的“盛衰有時”哲理相通。

4. 現代語言學分析

   現代漢語詞典将其歸類為聯合式結構成語，前後兩段（“水流”與“花謝”）在語法上并列，語義上相互映襯，符合《古漢語常用字字典》對自然意象類成語的構詞規律。

該成語的權威釋義可參考中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》（第7版），其收錄詞條明确标注了自然景象與人生境遇的雙重指向性。

網絡擴展解釋

“水流花謝”是一個漢語成語，主要包含以下含義和用法：

一、基本釋義

• 字面意義：形容河水流動不息、花朵凋謝的自然景象，常用來描繪春末或衰敗的景色。
• 比喻義：指美好的事物消逝或局面殘破，盛況難再，帶有對過往繁華的感慨。

---

二、出處與結構

• 出處：最早見于清代吳道潛《駱賓王遺墓詩》：“水流花謝魂安在，空有騷人賦大招。”，明代胡文煥《群音類選·清腔類》也有類似用法。
• 結構：聯合式成語，由“水流”和“花謝”兩個主謂短語組成，體現自然變遷的意象。

---

三、使用場景與例句

1. 寫景：描繪暮春凋零之景，如“水流花謝兩無情，送盡東風過楚城”（《儒林外史》第一回）。
2. 抒情：表達對時光流逝或事物衰敗的感傷，如“濁酒一杯沉醉去，水流花謝知何處？”。

---

四、近義詞與擴展

• 近義詞：花謝水流、殘山剩水、物是人非。
• 注意：成語色彩中性，多用于文學或抒情語境，現代口語中使用較少。

如需更詳細的古籍例句或曆史演變，可參考權威詞典或文學研究資料。

别人正在浏覽...

安富尊榮幫硬辦學豹尾貶約不覩是殘貨操節常疾撤瑟沖堅毀銳疇合叢緻村婢大莫墩堡方丈僧佛櫃拊牀謌謡龜文鳥迹橫海纛回波詞胡羅惹儉樸節養極樂鳥巨野可知道練鵲理古靈圖流動輪箘螺山石妙道民柄敏捷難得巧故橋言窮識權嬖熱撮撮如黃腮頰繩菲世喭淑令跳龍門挺拔童子郎透汗托孤寄命頑徒猥催違滅韋莊文壇文宣