月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

退送的意思、退送的詳細解釋

關鍵字:

退送的解釋

舊指把作祟的鬼神驅退送走。《金6*6*梅詞話》第四八回:“ 劉婆子 看了,説:‘哥兒着了些驚氣入肚,又路上撞見五道将軍。不打緊,買些紙兒退送退送,就好了。’”《二刻拍案驚奇》卷二六:“﹝那家子﹞恨不得急燒一副退送紙,連忙把箱籠交還不疊。”《紅樓夢》第七七回:“今日天睜了眼,把這個禍害妖精退送了,大家清淨些。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:退送漢語 快速查詢。

專業解析

退送的漢語詞典釋義

“退送”在漢語中屬于複合動詞,由“退”與“送”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“退”指“向後移動或使離開”,“送”為“把東西運去或拿去交與”,組合後“退送”表示将物品、人員或文件等退回原處或原主的行為。該詞常見于物流、行政及司法領域,例如“退送不合格商品”“退送未籤收包裹”。

從語義演變看,《漢語大詞典》收錄“退送”一詞時,特别強調其程式性含義,即“依照規定流程執行退回”,例如古代文書中“退送不合規文書至原衙門”的用法。現代語境下,該詞在《民法典》合同編中亦指代“因标的物不符合約定而發生的返還行為”。

應用場景中,“退送”與“退回”“返還”構成近義詞,但存在細微差異:“退回”側重單方動作,“退送”則隱含交付過程中的雙向傳遞屬性。反義詞為“接收”“籤收”等。權威文獻如商務印書館《古代漢語常用字字典》中,将該詞歸類為中性行政術語,不帶有情感色彩。

網絡擴展解釋

“退送”是一個漢語詞語,讀音為 tuì sòng,其含義在不同語境中有差異,具體解釋如下:

一、傳統含義(主流解釋)

  1. 驅退鬼神
    源自古代民間習俗,指通過儀式或焚燒紙錢等方式,将作祟的鬼神驅退送走。例如:

    • 《金瓶梅詞話》中提到“買些紙兒退送退送”以化解災厄。
    • 《紅樓夢》第七七回也借王夫人之口用“退送”形容趕走不祥之人或事物。
  2. 應用場景
    多用于古代小說或民俗記載,帶有迷信色彩,強調通過特定行為消除災禍或邪祟。


二、現代引申含義(較少見)

部分詞典(如查字典)将其解釋為“主動退讓或歸還某物”,表示在沖突中讓步或返還財物。例如:


别人正在浏覽...

比偶博鬥不可知論不羨赤手起家赤松子輿抽苔淳儉存貯措斂彈剝都知頓契封疆佛說服禫扶欄斧質跗注膏火瓜疇芋區堠館黃彩回脖火粒壺中天地犟嘴腳葉接唱唶惋矜伐久逸汲引峻特狙詐瞘兜愧領麥芽麻炬苗米謬算内首甯封辟藏擗掠清事親歡侵枉窮際如渴如饑三五門善端上浣贍養石龜天罡委重忤奴象外