
旧指把作祟的鬼神驱退送走。《金6*瓶6*梅词话》第四八回:“ 刘婆子 看了,説:‘哥儿着了些惊气入肚,又路上撞见五道将军。不打紧,买些纸儿退送退送,就好了。’”《二刻拍案惊奇》卷二六:“﹝那家子﹞恨不得急烧一副退送纸,连忙把箱笼交还不迭。”《红楼梦》第七七回:“今日天睁了眼,把这个祸害妖精退送了,大家清净些。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:退送汉语 快速查询。
退送的汉语词典释义
“退送”在汉语中属于复合动词,由“退”与“送”两个语素构成。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“退”指“向后移动或使离开”,“送”为“把东西运去或拿去交与”,组合后“退送”表示将物品、人员或文件等退回原处或原主的行为。该词常见于物流、行政及司法领域,例如“退送不合格商品”“退送未签收包裹”。
从语义演变看,《汉语大词典》收录“退送”一词时,特别强调其程序性含义,即“依照规定流程执行退回”,例如古代文书中“退送不合规文书至原衙门”的用法。现代语境下,该词在《民法典》合同编中亦指代“因标的物不符合约定而发生的返还行为”。
应用场景中,“退送”与“退回”“返还”构成近义词,但存在细微差异:“退回”侧重单方动作,“退送”则隐含交付过程中的双向传递属性。反义词为“接收”“签收”等。权威文献如商务印书馆《古代汉语常用字字典》中,将该词归类为中性行政术语,不带有情感色彩。
“退送”是一个汉语词语,读音为 tuì sòng,其含义在不同语境中有差异,具体解释如下:
驱退鬼神
源自古代民间习俗,指通过仪式或焚烧纸钱等方式,将作祟的鬼神驱退送走。例如:
应用场景
多用于古代小说或民俗记载,带有迷信色彩,强调通过特定行为消除灾祸或邪祟。
部分词典(如查字典)将其解释为“主动退让或归还某物”,表示在冲突中让步或返还财物。例如:
白粮白楼亭白唐饱闻不乏不能自已不悟惨阳册宝冲天物楚酷焠掌大黄鱼丢空敦本务实沌沌谔然反口烦闷负金干剧高敏汗出洽背毫相乎尔火呼呼火笼讲官降帐奸桀谏鼙娇娇教友决遂看风行船梨果六雄漫没鸣世幕里红丝褦襶矃目起毛穷絝起行七元射高时徇术家抬手同文馆图画纸王鴡卫仗襳褵校覈泄泄息秏