同義字的意思、同義字的詳細解釋

同義字的解釋

意義相同的字。朱光潛《藝文雜談·談書牍》：“‘箋’就是‘牍’，古人寫信用木簡，‘箋’、‘牍’、‘簡’、‘劄’都是同義字。”

同的解釋同 ó 一樣，沒有差異；相同。同一（ａ．一緻，統一；ｂ．共同的一個或一種）。同侪（同輩）。同庚（同歲）。同年。同胞。同人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。同仁（同人）。同仇敵忾。同工異曲。同

同義字的定義與解析

從漢語詞典學角度，“同義字”指在特定語境下意義相同或相近的漢字，但字形、發音不同的文字現象。例如“看”與“視”、“美”與“麗”等。根據《現代漢語詞典》（第7版），同義字需滿足以下條件：

分類與辨析

根據《古代漢語詞典》，同義字可分為兩類：

學術研究與應用

北京大學語言學研究中心指出，同義字辨析需結合詞源、曆史演變及方言差異。例如“臉”與“面”在古代漢語中分别指“頰部”與“整個面部”，現代漢語中逐漸趨同。

參考資料

“同義字”這一表述在中文語境中存在一定的概念模糊性，通常更準确的術語應為“同義詞”。以下是詳細解釋：

術語辨析
- 同義字：指單個漢字之間具有相同或相近含義的情況（如“美”與“麗”），但漢字單獨使用時往往不能完整表意，因此這一概念在語言學中較少獨立使用。
- 同義詞：指完整詞語之間意義相同或高度相近（如“美麗”與“漂亮”），這是語言表達中更核心的概念。
核心特征
同義詞需滿足以下條件之一：
- 完全同義：在任何語境中可互換（如“番茄”與“西紅柿”）。
- 部分同義：僅在特定語境中可互換（如“成果”與“結果”在褒貶語境中的差異）。
語言功能
- 豐富表達的多樣性（避免重複用詞）
- 增強修辭效果（如詩歌中的押韻需求）
- 適應不同語體（如口語與書面語的轉換）
使用注意
即使是高度近義的詞，也可能存在：
- 情感色彩差異（如“節儉”vs“吝啬”）
- 搭配習慣不同（如“發揚”常配“傳統”，“發揮”配“才能”）
- 語體適用性區别（如“父親”較正式，“爸爸”更口語）

建議：在語言實踐中應優先關注“同義詞”的辨析，使用詞典或語料庫工具驗證詞語的適用語境。對于漢字級别的意義關聯，更準确的說法是“同義部件”或“形近字”。