磨擦沖洗。 南朝 梁 陶弘景 《冥通記》卷一：“至二十六日，密封題東西舘諸戶閣廨處磨洗，以文簿器物料付 何文幸 。” 唐 杜牧 《赤壁》詩：“折戟沉沙鐵未銷，自将磨洗認前朝。” 宋 葉適 《劉子怡墓志銘》：“今兩鄉文物，争自磨洗。” 巴金 《關于＜家＞》：“那些人物，那些地方，那些事情，已經深深地刻在我的心上，任是怎樣磨洗，也會留下一點痕迹。”
“磨洗”是漢語中由“磨”與“洗”兩個動詞構成的複合詞，其核心含義指通過物理摩擦和清潔處理使物體恢複原貌或顯露本質。在古典文學語境中，該詞常隱含曆史回溯或情感沉澱的象征意義。以下從詞典釋義、語用特征、文化意象三方面展開分析：
一、詞典釋義 據《漢語大詞典》釋義，“磨洗”指“磨砺沖洗”，強調通過反複摩擦（磨）和清潔（洗）的複合動作處理物體表面。例如金屬器具因鏽蝕需打磨後沖洗以辨其形，或織物經揉搓漂洗以顯本色。此釋義體現動作的持續性及目的性，與《古代漢語詞典》中“磨”的“治物使光滑鋒利”及“洗”的“滌除污垢”釋義相呼應。
二、語用特征 該詞多用于曆史叙事與詠物詩文，如杜牧《赤壁》“自将磨洗認前朝”以兵器磨洗動作勾連古今，形成時間縱深的修辭效果（《全唐詩》卷523）。現代漢語中則延伸至抽象領域，《現代漢語搭配詞典》收錄“磨洗記憶”“磨洗真相”等短語，喻指對事件本質的追溯與澄清。
三、文化意象 在器物文化層面，磨洗行為關聯古代青銅器修複工藝，《考工記疏證》記載“攻金之工，刮摩磬洗”，指通過刮削、打磨、清洗等工序還原器物原貌。這一技術過程被文人提煉為曆史認知的隱喻符號，如王國維《人間詞話》評“磨洗前朝”包含“去僞存真”的史學觀照。
“磨洗”一詞的含義可從以下方面解析：
一、基本含義 指通過摩擦和沖洗的方式清潔物體表面，如唐代杜牧《赤壁》中“自将磨洗認前朝”即描述打磨清洗古兵器以辨認朝代。該詞由“磨”（用砂石擦拭）和“洗”（用水清潔）兩個動作組合而成。
二、文學引申 在文學語境中常被賦予抽象含義：
三、使用特點 該詞兼具具體動作與抽象象征雙重功能，常見于詩詞及哲理表達中。其核心意象是通過物理清潔過程，隱喻精神層面的淨化或曆史痕迹的留存。
纏齒羊酬許愁憂儲備炊沙作糜挫西帶胯道德臘道賺鼎賜端确房奴飛來橫禍風塵之警風術鳳翼付型高産顧惠貴珍壞分子華淫慧泉狐狸谏珂監修角鷹踦犢荊布敬服靳啬勘正科減勞心焦思鍊帶梁山泊亂尨卵生旅葵沒趣巴巴抹骨牌難解之謎醲醕漰奔朋甲氣哺哺謦咳傾銷榷酒錢群雌粥粥柔質時華甜津津添注提提同耆枉沐違慠聞說無名揭帖