月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

通虜的意思、通虜的詳細解釋

關鍵字:

通虜的解釋

與北方的外族勾結。 明 沉德符 《野獲編·果報·現報》:“ 嘉靖 末年, 宣 大 總督 楊順 ,以媚 分宜 之故,誣 沉鍊 左道通虜,絞之於市。” 魯迅 《<二心集>序言》:“ 宋 末有所謂‘通虜’, 清 初又有所謂‘通海’,向來就用了這類口實,害過許多人們的。”

詞語分解

專業解析

“通虜”是一個具有特定曆史背景的古漢語詞彙,其核心含義指勾結外敵(尤指北方少數民族勢力),帶有強烈的貶義色彩。以下從漢語詞典角度詳細解釋:


一、字義分解與基本釋義

  1. “通”

    本義為“通達、連接”,此處引申為暗中聯絡、勾結,含隱秘、非法的意味。

  2. “虜”

    古漢語中對北方少數民族(如匈奴、女真、蒙古等)的蔑稱,特指中原王朝的敵對勢力。

    合義:指與外部敵人私通勾結,出賣本國利益的行為,屬叛國重罪。


二、曆史語境與典型用例

該詞多見于宋明史料,尤以明代對抗女真(後金)、蒙古的記載為甚:


三、權威辭書釋義

  1. 《漢語大詞典》(第二版):

    “通敵,勾結外寇。” 強調其叛國性質,例引《明史》相關記載。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館):

    “與敵人私通。虜,對敵方的蔑稱。” 突出詞彙的情感色彩與時代特征。


四、語義延伸與相關概念


參考文獻

  1. 《明史·卷二百五十九·袁崇煥傳》,中華書局點校本。
  2. 《明實錄·崇祯長編》,中央研究院曆史語言研究所校勘本。
  3. 《大明律·刑律·賊盜》“謀叛”條,法律出版社影印本。

網絡擴展解釋

“通虜”是一個曆史語境中的漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:

一、基本定義

“通虜”指與北方外族勾結的行為,通常帶有叛國或通敵的貶義色彩。其中“虜”是對北方遊牧民族(如匈奴、蒙古等)的泛稱。


二、曆史背景與文獻出處

  1. 明代案例
    明嘉靖年間,宣大總督楊順為讨好權臣嚴嵩(分宜),誣陷沈鍊“左道通虜”,導緻沈鍊被處死。此事記載于沈德符《野獲編·果報·現報》。

  2. 宋、清延伸用法
    魯迅在《二心集》序言中提到,宋末“通虜”與清初“通海”(指勾結海外勢力)類似,均屬政治罪名,常被用作迫害異己的借口。


三、詞義演變

該詞最初特指勾結北方外族,後泛化為政治鬥争中“通敵叛國”的罪名,尤其在宋、明、清等朝代頻繁出現,反映了中原王朝與北方民族的長期沖突。


四、語言結構

若需進一步考證具體曆史事件,可參考《野獲編》或《二心集》原文。

别人正在浏覽...

八拜之交贲軍之将兵具鉢帒補理步談機場功扯首惙頓點鐘調陰放魂飯鋪風龍陣耕桑鈎吻旱草含孕哼哼唧唧鴻模黃石公幻術尖兒籍産極飲極右開枱龛座課額誇功寬坐曆次黎綠流柹杩槎末耐何内傅偶俗帕首鵬張皮侯乾統橋門區公所取平熱帶柔質哨長神燈省地首付摅武思域謄搨天得鐵畫貼律鰕虎魚項跖希留急了