希留急了的意思、希留急了的詳細解釋

希留急了的解釋

形容樹木枝葉急劇搖動。元孟漢卿《魔合羅》第一折：“你看他吸留忽剌水流乞留曲律路，更和這失留疎剌風擺希留急了樹。”

希的解釋希 ī 少：希少（僶）。希罕。希奇。希有。希世。盼望：希望。希冀。希圖（心裡盤算達到某種目的）。希求（ａ．希望得到；ｂ．希望和要求）。筆畫數：；部首：巾；筆順編號：
了的解釋了 ǎ 明白，知道：明了。一目了然。完結，結束：完了。了結。在動詞後，與“不”、“得”連用，表示可能或不可能：看不了。辦得了。與“得”、“不得”前後連用，表示異乎尋常或情況嚴重：那還了得！了

"希留急了"是漢語中一個具有方言特色的拟态詞，其核心含義可從以下三個角度解析：

一、詞彙構成與發音特征該詞組由"希留"（xī liú）與"急了"（jí le）組合而成，整體讀作xī liú jí le。前部"希留"作為拟聲詞，模拟物體快速移動或液體流動的聲響特征，如《漢語拟聲詞研究》[來源1]指出此類疊韻詞具有增強動态描摹的功能；後部"急了"則強化了動作的緊迫性。

二、語義表達層級

三、語言學價值作為ABAC式四字格方言詞彙，其結構符合漢語韻律特征，體現了方言區民衆對現實場景的聲态捕捉能力。該詞未被收錄于《現代漢語詞典》正編，但在《膠遼官話詞彙輯錄》[來源5]等方言文獻中存有完整釋義。

“希留急了”是一個漢語詞彙，主要用于形容樹木枝葉在風力作用下急劇搖動的狀态。以下是詳細解釋：

基本含義
該詞通過拟聲疊韻的方式，生動地描繪了枝葉被風吹動時發出的聲響及動态效果，常見于古代文學作品中。例如元代雜劇《魔合羅》第一折寫道：“失留疎剌風擺希留急了樹”，通過“希留急了”強化了風吹樹搖的場景感。
語言特點
屬于拟聲疊韻詞，類似“吸留忽剌”（形容水流聲）、“乞留曲律”（形容道路崎岖）等，這類詞彙通過音節的重複和變化增強表達效果，多用于元曲等口語化較強的文體中。
現代使用
現代漢語中已較少使用，主要作為古語詞被收錄于詞典，用于文學創作或特定語境下的修辭表達。

提示：若需進一步了解相關拟聲詞或元曲語言特點，可參考《魔合羅》等元代文學作品。