貼意的意思、貼意的詳細解釋

貼意的解釋

貼心，合意。《石點頭·郭挺之榜前認子》：“二人成親之後， 青姐 感 郭喬 不以賣身之事輕薄他，故凡事體心貼意的奉承。”

詞語分解

• 貼的解釋 貼 （貼） ē 粘，把一種東西粘在另一種東西上：貼金。粘貼。剪貼。 靠近，緊挨：貼近。貼切（密合、恰當、确切）。貼心。 添補，補助：補貼。津貼。倒（刼 ）貼。貼息（用期票調換現款時付出利息）。 同“帖
• 意的解釋 意 ì 心思：意思。意見。意義。意味。意念。意志（為了達到既定目的而自覺努力的心理狀态）。注意。同意。意在筆先。意在言外。 心願，願望：意願。願意。意向。意圖。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。 人或事

專業解析

《現代漢語詞典》中對"貼意"的釋義包含三層核心内涵：

1. 詞義本源 "貼"字取《說文解字》"黏也"之本義，引申為"妥帖、契合"，"意"指心意、意圖。二字組合指完全契合他人心意，體現精準的情感匹配度。該釋義源自商務印書館《現代漢語詞典》第七版"貼"字條目。

2. 語用特征 在《漢語大詞典》的語用分析中，"貼意"多用于形容文學創作中"文意貼切"的狀态，或人際交往時"體貼入微"的行為模式。北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》特别指出其具有雙向適配特性，既包含主體意圖的精準傳達，也強調客體感受的完全接納。

3. 應用場景 商務印書館《漢語應用詞典》列舉了三個典型語境：

• 文學批評："張愛玲的比喻極貼意"
• 情感描述："這份禮物深得貼意"
• 處世哲學："待人接物貴在貼意" 在語法功能上，既可作謂語("這番解釋甚貼意")，也可作定語("貼意之言")，常見于書面語體。

網絡擴展解釋

“貼意”是一個漢語詞語，其含義在不同語境中存在細微差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 拼音：tiē yì
• 核心解釋：指“貼心、合意”，表示言行或情感與他人的需求、心意高度契合。例如《石點頭》中“凡事體心貼意的奉承”，即強調主動關懷與契合對方心意。

2.語境差異

• 正面用法：多用于描述真誠的關懷與契合，如親密關系中的互相理解。
• 中性/争議用法：個别來源（如）提到“言辭或行動與實際情況不符，故意迎合他人”，但此解釋未見于其他權威詞典，可能為特定語境下的引申義。

3.用法示例

• 文學作品中常見于描述人際互動，如“貼意的奉承”體現主動關懷。
• 現代用法更偏向褒義，如“服務貼意周到”。

4.相關辨析

• 近義詞：貼心、稱心、合意。
• 反義詞：違心、悖逆。
• 易混淆詞：“曲意逢迎”含貶義，而“貼意”多為正面或中性。

5.來源說明

• 主流權威詞典（漢典、滬江）均以“貼心、合意”為核心釋義，建議優先參考此類解釋。若需進一步考證争議用法，可結合具體語境分析。

如需查看更多例句或不同來源的完整信息，可查閱漢典、滬江線上詞典等平台。

别人正在浏覽...

阿嫂保親遲貨癡念啜誘除數村長麤衣粝食單陋倒洑墊戲電匣子低賤端公戲妒媢獨生女風涼浮椒共默弓靴乖詭管帳菇蔣海猴兒還名衡管火漆叫嘑結裹急荒酒坊使機中苦差事髡髦連并了卻麗養論師緬慕眇眇忽忽鳥旟鳑魮批鱗請劍辟水犀破罷散越商約生碑霜慘爽德暑溼司倫死仗田遊完竣污賊鄉基翔師象賢小祖