
同“飛黃騰達”。 清 黃鈞宰 《金壺淚墨·鴛鴦印傳奇始末》:“女初聞生至,私念九年之别,如彼其才,或者登金馬,躡玉堂,為文學清華之選,不則風雲際會,騰達飛黃,意中事耳。”《兒女英雄傳》第十九回:“就中若講人品心地,卻隻有我這 安學生 ,隻可惜他清而不貴,不能騰達飛黃。”
“騰達飛黃”是漢語中由“飛黃騰達”演變而來的成語,其核心含義與“飛黃騰達”一緻,均形容人驟然得志、官職地位迅速提升的狀态。以下從詞源、本義、引申義三方面解析:
詞源與結構
該成語源自唐代韓愈《符讀書城南》詩句“飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍”,原指神馬“飛黃”(傳說中象征祥瑞的駿馬)奔騰上升的姿态。成語采用并列結構,“騰達”與“飛黃”均含“急速高升”之意,後因語序演變形成兩種表述形式。
本義與引申
本義以神馬疾馳比喻自然界的升騰景象,後引申為對人在仕途或事業中快速晉升的贊譽。如清代吳敬梓《儒林外史》用“飛黃騰達”描述科舉中第者的境遇轉變,現代語境則擴展至商業、學術等領域獲得突破性成就。
現代應用
當代使用中,“騰達飛黃”多用于書面表達或正式場合,含褒義色彩,強調通過個人努力實現階層跨越。例如:“他白手起家,十年間騰達飛黃,成為行業翹楚。”需注意該詞隱含“驟然成功”的偶然性,與“平步青雲”的漸進式晉升形成語用差異。
參考資料
“騰達飛黃”是一個漢語成語,讀音為téng dá fēi huáng,其含義與“飛黃騰達”相同,主要用于形容事業成功、地位顯赫或官職快速晉升的狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
核心意義
比喻人才能出衆,事業迅速成功,地位顯赫。其中:
來源與演變
該成語由“飛黃騰達”演變而來,最早可追溯至唐代韓愈的詩句“飛黃騰踏去,不能顧蟾蜍”(《符讀書城南》),後逐漸形成兩種詞序的用法。
適用語境
多用于褒義場合,如:
注意事項
因含“驟然得志”的隱含義,需根據語境判斷褒貶,避免誤用為“投機取巧”。
近義詞 | 反義詞 |
---|---|
飛黃騰達、青雲直上 | 江河日下、一蹶不振 |
平步青雲、扶搖直上 | 懷才不遇、仕途坎坷 |
如需進一步了解典故或例句,可參考漢典、查字典等來源(如、3、8)。
挨也白衣送酒邊危春困秋乏粹正怠皇道院打早杕社動武兒女成行風雨不改風雨飄零服話該房孤超黃屋車踐翟簡翟攪蛆扒積功旌智近火先焦開涖恐慌萬狀魁重兩栖靈錢龍骧虎步謾詫媚竈緬想墨晶畮隴培訓中心丕顯喬喬棄力傾害罄絕請期神觀審判廳十二蟲守死善道説東談西邃世跳鞋體裁貼黃通陳土枭蔿敖煟煌惟思吳會五品孫忤頭忤腦相去幾何先化