即 簡狄 。《淮南子·墬形訓》：“ 有娀 在 不周 之北，長女 簡翟 ，少女 建疵 。” 高誘 注：“ 簡翟 、 建疵 ，姊妹二人，在 瑤臺 ， 帝嚳 之妃也。天使玄鳥降卵， 簡翟 吞之，以生 契 。”參見“ 簡狄 ”。
簡翟（簡狄）是中國古代傳說中商朝始祖契的母親，在漢語詞典及曆史文獻中主要有以下釋義：
簡翟（又作“簡狄”）是上古時期有娀氏之女，帝喾的次妃。據《史記·殷本紀》記載，她因吞食玄鳥（燕子）卵而懷孕，生下商朝先祖契。這一傳說被視作商族“天命玄鳥，降而生商”的起源神話，象征商王朝的神聖性。
《史記》原文：“殷契，母曰簡狄，有娀氏之女……三人行浴，見玄鳥堕其卵，簡狄取吞之，因孕生契。”
在古漢語中意為“大”“肅敬”，《爾雅·釋诂》釋為“大也”，引申為莊重、神聖之意，符合其作為始祖之母的身份。
本指長尾雉鳥，此處為部族名。“有娀氏”屬遠古狄人部落，“翟”即其族稱的記音字，表明其族群歸屬。
簡翟吞卵誕契的故事承載兩大核心内涵：
核心史料，明确記載簡翟生平及契的誕生傳說。
詩歌印證商族玄鳥圖騰崇拜，間接佐證簡翟傳說。
釋“翟”為山雉尾長，引申為羽飾，與部族服飾文化關聯。
結論：簡翟是商族起源神話的核心人物，其名字融合了神聖性（簡）與族群标識（翟），通過玄鳥生商傳說奠定商王朝的合法性。這一形象兼具曆史記憶與文化象征功能，是研究華夏早期文明的重要符號。
“簡翟”一詞主要有兩重含義，需根據上下文區分：
身份背景
簡翟（又稱簡狄）是中國古代傳說中商朝始祖契的母親，屬有娀氏部落（今山西永濟西）。據《淮南子》記載，她因吞食玄鳥（燕子）卵而生契，成為商族的起源神話核心人物。
形象與地位
文獻描述她“端麗冠絕，風嬌水媚”，且聰慧過人，善天文、樂施惠，被商人尊崇達600餘年。
基本含義
形容男子容貌清秀俊美，源自《莊子·逍遙遊》中的比喻：翟是一種毛色純白的鹿，象征美麗出衆。
文化擴展
該詞也可泛用于贊美外貌，但現代使用較少，多見于古籍或文學化表達。
黯色半丁闆屋跋前踬後不誣菜包子沖音出診二烯烴鵝胰帆檝翻引錢豐蔚腐物副着改行從善幹癟高蟬廣義相對論還拜椷素恨海幻緣箭靶子緘秘晶天精忠報國钜望醵赀開映顆凍筐緣令閤亂麻麻羅霄山莽然民不畏死嚬伸譴戒潛嚴诮駡啟開勤奮青溪妹棄壤棄天下乳鴉紗羊壽軸雙勝疏籁抒情詩素袍鐵面禦史同年録突發性晚節黃花微感顯稱枵如