讨臉的意思、讨臉的詳細解釋
讨臉的解釋
猶作臉。争臉面。《紅樓夢》第七四回:“ 鳳姐 、 平兒 等都忙與 探春 理裙整袂,口内喝着 王善保 家的説:‘媽媽吃兩口酒,就瘋瘋癲癲起來,前兒把太太衝撞了。快出去,别再讨臉了!’”
詞語分解
- 讨的解釋 讨 (討) ǎ 查究,處治:檢讨。 征伐,發動攻擊:讨伐。聲讨(宣布罪行而加以抨擊)。 研究,推求:研讨。探讨。 索取:讨還(俷 )。 求,請求:讨教(刼 )。讨饒。 惹:讨厭。讨人喜歡。 娶:讨老婆
- 臉的解釋 臉 (臉) ǎ 面孔,頭的前部從額到下巴:臉頰。臉孔。臉形(亦作“臉型”)。臉色。臉譜。 物體的前部:鞋臉兒。門臉兒。 體面,面子,顔面:臉面。臉皮。臉軟。丢臉。賞臉。 筆畫數:; 部首:月; 筆順
專業解析
“讨臉”的漢語詞典釋義
“讨臉”是一個漢語方言詞彙,主要含義為“讨要情面、争取體面”,常用于描述通過言行争取他人尊重或認可的行為。其核心含義可拆解為:
- “讨”:指索取、請求,帶有主動争取的意味。
- “臉”:喻指情面、尊嚴或社會地位。
詳細解釋:
- 行為動機:指通過讨好、表現或據理力争等方式,希望獲得他人的尊重、優待或避免被輕視。例如:“他這麼做是為了讨臉,不想被人看低。”
- 方言屬性:該詞屬北方方言(如冀魯官話),現代普通話中使用頻率較低,更多出現在地方口語或文學作品中。
- 感情色彩:根據語境可中性或略帶貶義。中性時強調“争取尊嚴”,貶義時暗含“刻意逢迎”之意。
權威來源參考:
- 《漢語方言大詞典》(中華書局):收錄“讨臉”為冀魯官話詞彙,釋義為“争取臉面,要求别人給予尊重” 。
- 《現代漢語詞典》(第7版):雖未直接收錄“讨臉”,但對“讨”的釋義“索取;請求”與“臉”的引申義“情面;面子”可佐證其構詞邏輯 。
- 《現代漢語規範詞典》:強調“臉”在方言中常指“尊嚴”,與“讨”結合後形成“争取體面”的動賓結構 。
典型用例:
- 文學例句:老舍小說中常見類似表達,如“他低聲下氣,隻為讨個臉面”。
- 口語場景:“别再為難他了,人家也是想讨個臉。”
注:因“讨臉”屬方言詞彙,主流辭書收錄有限,部分釋義基于方言文獻及語用習慣分析。
網絡擴展解釋
“讨臉”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:
一、基本釋義
“讨臉”由“讨”(尋求、争取)和“臉”(面子、尊嚴)組成,本義指通過行為争取臉面或尊嚴,但在實際使用中多含貶義,表示因不當言行而丢臉、喪失體面。
二、使用場景
- 指責他人:常用于批評他人言行失禮,例如《紅樓夢》中王熙鳳斥責下人:“快出去,别再讨臉了!”()。
- 自嘲或描述尴尬處境:如形容自己因失誤導緻當衆出丑。
三、語境延伸
該詞帶有較強的主觀評判色彩,需注意使用場合。現代漢語中使用頻率較低,多見于文學或口語中的諷刺表達。
四、相關拓展
在方言或古語中,“讨臉”有時也指“争面子”,但需結合具體語境判斷褒貶()。
别人正在浏覽...
辨潔脖兒梗伯首不庭趁節穿繃春半砥柱洞幽燭遠鋒火撫稚幹卿底事裹包鼓煽憨子黑門歡送桓伊筝絞帶進給量開坊口談指畫蘭裓老鷄頭斂容屏氣梨果曆懷領鑒柳眼茶隴鳥落魄買譽煤氣燈墨官蹒行撲桃強盜掮木梢鍬祺祥苣荬菜禳田染院乳彘散勇三宥上等兵梢條盛服神訣紳民手肘樞軸松篁他懑套叙屠殒緯線響震錫貢