月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

东床坦腹的意思、东床坦腹的详细解释

关键字:

东床坦腹的解释

(1) [son-in-law] 见“东床”,女婿的美称。亦说“东床娇客”

东海龙神差老僧来做媒,招你为东床娇客。——元· 李好古《张生煮海》

(2) 亦说“东床娇婿”

贾赦见是世交子侄,且人品家当都相称合,遂择为东床娇婿。——《红楼梦》

详细解释

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》:“ 郄太傅 在 京口 ,遣门生与 王丞相 书,求女壻。丞相语 郄 信:‘君往东厢,任意选之。’门生归白 郄 曰:‘ 王 家诸郎亦皆可嘉。闻来觅壻,咸自矜持;唯有一郎在东牀上坦腹卧,如不闻。’ 郄公 云:‘正此好!’访之,乃是 逸少 ,因嫁女与焉。”按,《晋书·王羲之传》述此事,作“惟一人在东牀坦腹食”。后因以“东牀坦腹”代指女婿。《隋唐演义》第六回:“我是 李 府中小姐的保母,因老爷、夫人要聘公子东牀坦腹,但我家小姐……誓愿嫁一个善武能文、足智多谋的奇男子。”

词语分解

专业解析

"东床坦腹"是源自《晋书·王羲之传》的经典成语,记载于《晋书·卷八十》:"郗鉴使门生求女婿于导,导令就东厢遍观子弟。归谓鉴曰:'王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。'鉴曰:'正此佳婿邪!'"。这个典故生动描绘了王羲之在选婿过程中洒脱不羁的举止,最终因真性情赢得青睐的过程。

该成语包含双重释义:其本义特指女婿人选,《汉语大词典》明确标注"后称人婿为'东床'";其引申义则形容名士风范,《中国成语大辞典》解释为"后因以'东床坦腹'代指女婿,亦用为形容人襟怀坦荡、豁达率真的典故"。语法结构上既可作谓语,如"他确有东床坦腹的器量",也可作定语,如"东床坦腹的气度"。

作为中华女婿文化的代表性符号,该成语被《世说新语·雅量》收录后广泛传播,其典故原型王羲之的书法成就更强化了成语的文化价值。现代汉语中既保留着"乘龙快婿"的原始婚俗含义,也发展出赞赏真性情的比喻用法,常见于文学评论和人物评述领域。

网络扩展解释

“东床坦腹”是一个源自历史典故的成语,主要用于指代女婿,尤其强调女婿的出众才能或自然率真的品性。以下是详细解释:

1.成语出处与典故

该成语出自南朝宋·刘义庆《世说新语·雅量》。故事讲述东晋太尉郗鉴派门生到丞相王导家挑选女婿,王家子弟大多刻意装扮、举止矜持,唯有王羲之(字逸少)在东床坦腹而卧,神色自若。郗鉴认为他不矫饰的性情难能可贵,最终选其为婿。

2.含义与用法

3.近义词与变体

该成语有多种变体,包括“东床快婿”“东床娇客”“东床佳婿”等,近义词如“乘龙快婿”。

4.文化影响

王羲之因这一典故被称为“东床快婿”,其不拘小节的风度成为后世美谈,成语也由此衍生,成为中华文化中女婿的雅称。

5.现代应用示例

现代多用于文学或正式场合,例如:“贾府择东床坦腹,选中了才貌双全的公子。”(参考《红楼梦》相关表述)

如需了解更完整的典故细节,可查阅《世说新语》原文或相关历史文献。

别人正在浏览...

暗祝百二子白妆八极帮工背违贬甘采旒纯钩绰有余裕蹈海顿号夺爵分星擘两赶唱狗眼看人钩章棘句寡君皇人讲呈説告剪桐家弦户诵羁迟稷牲记省郡邸开方破狱坎帕拉口直心快老妾柳老悲桓流杀难老庞言平沉愆紊气吼青唐铨法热电站日体软磨僧纲使马鄂伦春识时水明山秀属句苏武节堂皇冠冕叹憾田方铜浑仪团圆节晩点危峻五言限度小客车小人儒心扉